Inspiración: autor, libro, lector-oyente como inspirados. Implicaciones teológicas

Resumen

El objetivo del artículo es mostrar cómo el concepto de inspiración bíblica engloba la acción del Espíritu de Dios: a) sobre los autores de los libros; b) en los mismos libros en cuanto que son recibidos por la Iglesia como libros inspirados, y c) en los lectores-oyentes de esos mismos libros como Escritura sagrada y palabra de Dios. Se tienen en cuenta las orientaciones en este sentido de Dei Verbum, del documento de la Pontificia Comisión Bíblica de 1993 sobre La interpretación de la Biblia en la Iglesia, y algunas aportaciones de autores recientes. Se concluye que la acción del Espíritu Santo en los tres momentos señalados entra dentro del proceso de inspiración bíblica, puesto que tal inspiración está orientada a la comunicación de la palabra de Dios mediante un texto escrito que se hace voz viva en el presente. La comprensión y actualización de la Biblia en los diferentes momentos forma parte de la palabra de Dios que se transmite en la Tradición junto con la Escritura.