El derecho a la autodeterminación de los pueblos en la protodiplomacia parlamentaria catalana: los casos palestino y saharaui
DOI:
https://doi.org/10.14422/cir.i11.y2018.004Palabras clave:
Paradiplomacia parlamentaria, protodiplomacia, autodeterminación de los pueblos, Parlament de Cataluña, partidos políticos, Palestina, Sáhara OccidentalResumen
Este estudio aborda la paradiplomacia parlamentaria catalana a través del concepto del derecho de autodeterminación. Sin embargo, no se trata de la autodeterminación de Cataluña o incluso de los reclamos de independencia. Se trata de cómo se discute este concepto en el Parlament (parlamento regional) en relación con otros reclamos de ese tipo, a saber, aquellos en el Sáhara Occidental y en Palestina. Por lo tanto, el documento comienza con una discusión sobre conceptos y definiciones. A continuación, se analizará la paradiplomacia catalana en general y, en particular, su protodiplomacia parlamentaria a nivel de la Generalitat (gobierno regional) y también en su Parlament. La siguiente parte evalúa en detalle cómo se han discutido las cuestiones del Sáhara Occidental y de Palestina en el Parlament dentro del contexto más amplio de esta protodiplomacia. El estudio muestra que existen discrepancias entre los partidos políticos a nivel catalán sobre cómo y si instrumentalizan la noción, el concepto y el derecho a la autodeterminación en otros movimientos de independencia frente al propio debate de Cataluña sobre su futuro. Y hay una conclusión.
Descargas
Citas
Aldecoa Luzárraga, F., & Keating, M. (1999). Paradiplomacy in Action: The Foreign Relations of Subnational Governments. London: Cass.
Bayne, N., & Woolcock, S. (2011). The New Economic Diplomacy Decision-Making and Negotiation in International Economic Relations. Farnham: Ashgate.
Bizoux, A. (2006). Catalogne: L’Émergence d’une Politique Extérieure. Strasbourg: Université Institut d’études politiques de Strasbourg.
Bursens, P., & Högenauer, A-L. (2017). Regional parliaments in the EU multilevel parliamentary system. The Journal of Legislative Studies, 1-17. https://doi.org/10.1080/13572334.2017.1329984
Cofelice, A. (2012). Interregional Parliamentary Assemblies: A New Layer in the Multilevel Global Governance System. In L. Bekemans (Ed.), Intercultural Dialogue and Multilevel Governance in Europe: A Human Rights Based Approach (pp. 291-292). Brussels: P.I.E. Peter Lang.
Cofelice, A., & Stavridis, S. (2017). Mapping the proliferation of parliamentary actors in the Mediterranean: facilitating or hindering cooperation? IAI Working Paper, Rome, April: http://www.iai.it/en/pubblicazioni/mapping-proliferation-parliamentary-actors-mediterranean
Cornago, N. (2010). On the normalization of sub-state diplomacy. The Hague Journal of Diplomacy, 5(1-2), 11-36. https://doi.org/10.1163/1871191x-05010102 https://doi.org/10.1163/187119110790930869
Costa, O., Dri, C., & Stavridis S. (Eds.). (2013). Parliamentary Dimensions of Regionalization and Globalization. Basingstoke: Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1057/9781137322746
Criekemans, D. (2010). Regional sub-state diplomacy from a comparative perspective: Quebec, Scotland, Bavaria, Catalonia. The Hague Journal of Diplomacy, 5(1-2), 37-64. https://doi.org/10.1163/187119110790930823 https://doi.org/10.1163/1871191x-05010103
Crum, B., & Fossum, J. E. (Eds.). (2013). Practices of interparliamentary coordination in international politics. Colchester: ECPR Press.
De Castro, J-L., y Ugalde Zubiri, A. (2004). La acción exterior del País Vasco (1980-2003). Bilbao: Instituto Vasco de Administración Pública.
De Castro, J-L., y Ugalde Zubiri, A. (2011). Anuario sobre la acción exterior de Euskadi 2008 y 2009. Oñati: IVAP.
De Puig, L. M. (2008). International Parliaments. Strasbourg: Council of Europe Publishing.
Feliu, L., & Serra, F. (2016). Catalan Parliamentary Diplomacy toward the Mediterranean. Mediterranean Quarterly, 27(4), 119-148. https://doi.org/10.1215/10474552-3817354
García Pérez, R. (2009). La acción exterior de las Comunidades Autónomas en las reformas estatutarias. Madrid: Tecnos.
Hocking, B. (2011). Non-State Actors and the Transformation of Diplomacy. In B. Reinalda (Ed.), The Ashgate Research Companion to Non-State Actors (pp. 225-236). Farnham: Ashgate.
Huliaras, A., & Tzifakis, N. (2010). Celebrity Activism in International Relations: In Search of a Framework for Analysis. Global Society, 24(2), 255-274. https://doi.org/10.1080/13600821003626567
Jancic, D. (2015). Globalizing Representative Democracy: The Emergence of Multilayered International Parliamentarism. Hastings International and Comparative Law Review, 38(2), 197-242.
Kissling C. (2011), The Legal and Political Status of International Parliamentary Institutions. Berlin: Committee for a Democratic U.N.
Kitsou, S. (2013). The Power of Culture in Diplomacy: The Case of U.S. Cultural Diplomacy in France and Germany. Exchange, 2(1). Retrieved from https://surface.syr.edu/exchange/vol2/iss1/3/
Melissen, J. (2005). The New Public Diplomacy: Soft Power in International Relations. Basingstoke: Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1057/9780230554931
McHugh, J. T. (2015). Paradiplomacy, protodiplomacy and the foreign policy aspirations of Quebec and other Canadian provinces. Canadian Foreign Policy Journal, 21(3), 238-256. https://doi.org/10.1080/11926422.2015.1031261
Noferini, A. (2016). El Govern de la Generalitat de Cataluña en la Unión Europea. La red de los actores. IEA-Recerca 2. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Institut d’Estudis de l’Autogovern. Recuperado de http://www.gencat.cat/governacio/pub/sum/iea/ieaR_02.pdf
Oliveira Martins, B. (2015). “A Sense of Urgency”: The EU, EU Member States and the Recognition of the Palestinian State. Mediterranean Politics, 20(2), 281-287. https://doi.org/10.1080/13629395.2015.1046268
Palermo, F., & Kössler, K. (2017). Comparative Federalism: Constitutional Arrangements and Case Law. Oxford: Hart Publishing.
Paquin, S. (2004). Paradiplomatie et relations internationales: théorie des stratégies internationals des régions face à la mondialisation. Bruxelles: Presses Interuniversitaires Européennes.
Palomares Amat, M. (2011). La participación del parlamento de Cataluña en la aplicación y el control del principio de subsidiariedad. Revista de Derecho Comunitario Europeo, 38. Recuperado de http://www.catalunyaeuropa.net/img/pdf/Miquel_Palomares_2.pdf
Palomares Amat, M. (2016). La participació del Parlament de Catalunya en l’Assemblea Parlamentària de la Francofonia/ La participation du Parlement de Catalogne à l’Assemblée parlementaire de la Francophonie. Barcelona: Parlament de Catalunya, Testimonis Parlamentaris 37. Recuperado de http://apf.francophonie.org/IMG/pdf/la_participation_du_parlement_de_catalogne_a_l_assemblee_parlementaire_de_la_francophonie._.pdf
Pasquier, R. (2012). Quand le local rencontre le global: contours et enjeux de l’action internationale des collectivités territoriales. Revue française d’administration publique, 141, 167-182. https://doi.org/10.3917/rfap.141.0167
Piazzi, S. (2015). Contribution by Ambassador Sergio Piazzi, Secretary General of the Parliamentary Assembly of the Mediterranean (PAM) on the occasion of the conference: South East European cooperation process parliamentary assembly – regional synergies, strategic cooperation and parliamentary diplomacy (Sofia, Bulgaria, 6 november 2015).
Reinalda, B. (Ed.). (2011). The Ashgate Research Companion to Non-State Actors. Farnham: Ashgate.
Sabic, Z. (2008). Building Democratic and Responsible Global Governance: The Role of International Parliamentary Institutions. Parliamentary Affairs, 61(2), 255-271. https://doi.org/10.1093/pa/gsm062
Skoutaris, N. (2012). Comparing the Subnational Constitutional Space of the European SubState Entities in the Area of Foreign Affairs. Perspectives on Federalism, 4(2). Retrieved from http://www.onfederalism.eu/attachments/142_download.pdf
Stavridis, S. (2016). Conference sur “La diplomatie parlementaire dans l’espace méditerranéen: quel impact?”. Séminaire régional de l’Organisation Internationale de la Francophonie sur “La diplomatie parlementaire: quel rôle pour les parlements dans les relations internationales?” Académie Diplomatique de Vienne, 13-17 Juin.
Stavridis, S., Gianniou, M., & Cofelice, A. (2016). EU National Parliaments and the Recognition of Palestine: “Really” Breaking New Ground or “Just” Adding Further Support? Comillas Journal of International Relations, 6, 40-60.
Stavridis, S., & Jancic, D. (Eds.). (2017). Parliamentary Diplomacy in European and Global Governance. Diplomatic Studies Series. Leiden/Boston: Brill Nijhoff. https://doi.org/10.1163/9789004336346_002 https://doi.org/10.1163/9789004336346_021
Telò, M., Fawcett, L., & Ponjaert, F. (Eds.). (2015). Interregionalism and the European Union – A Post-Revisionist Approach to Europe’s Place in a Changing World. Ashgate. The Hague Journal of Diplomacy (2013). Volume 8, Special Issue on “Sports Diplomacy”.
Warleigh, A., Robinson, N., & Rosamond, B. (Eds.). (2013). New Regionalism and the European Union – Dialogues, comparisons and new research directions. London: Routledge/ECPR Studies in European Political Science.
Watson, A. (1982). Diplomacy – The Dialogue Between States. London: Methuen.
Weisglas, F., & de Boer, G. (2007). Parliamentary Diplomacy. The Hague Journal of Diplomacy, 2(1), 93-99. https://doi.org/10.1163/187119007X180494
Wolff, S. (2007). Paradiplomacy. Scope, Opportunities and Challenges. The SAIS Europe Journal. Retrieved from http://www.saisjournal.org/posts/paradiplomacy
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores de artículos aceptados en Comillas Journal of International Relations conservan los derechos de propiedad intelectual sobre sus trabajos y otorgan a la revista los permisos de distribución y comunicación pública de los mismos, consintiendo que se publiquen bajo una licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional. Se recomienda a los autores publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales, repositorios, etc.) respetando las condiciones de esta licencia y citando debidamente la fuente original.