Lenguaje y moral en el siglo XVII: la controversia entre jansenistas y jesuitas

  • Javier Pamparacuatro Martín Universidad del País Vasco
Palabras clave: Provinciales, Pascal, laxismo, Logica y Gramática de Port-Royal, crisis de la modernidad

Resumen

Desde una perspectiva emic y de tiempo largo, este artículo examina una cuestión importante de la historia de las ideas religiosas: la controversia sobre moral que libraron jansenistas y jesuitas en el siglo XVII. A tal fin, aborda el estudio de tres obras del círculo de Port-Royal. En primer lugar, reflexiona en torno a la significación de la campaña de las Provinciales, conjunto de epístolas en que Pascal satiriza el laxismo que defendían en moral algunos jesuitas del siglo XVII. Por otra parte, estudia la estrecha unión de lenguaje y moral que llevó a cabo la doctrina de la Lógica y la Gramática de Port- Royal. El trabajo muestra que la abierta y enconada pugna que sostuvieron jansenistas y jesuitas con relación a sus respectivos programas antagónicos de teología, moral y lenguaje, y que se saldó con la derrota final de aquellos, escenifica y simboliza la sustitución de un mundo antiguo por otro nuevo, y prefigura el fenómeno que hoy llamamos crisis de la modernidad.

Citas

Agustín, San (1982). El maestro, en: Obras de San Agustín, vol. III, Obras filosóficas, edición bilingüe, introducciones y notas de Victorino Capanaga. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, [389].

Arendt, H. (2003). Eichmann en Jerusalén: un estudio sobre la banalidad del mal. Barcelona: Lumen, [1963].

Arnauld, A. Théologie morale des jésuites extraite fidèlement de leurs livres, 1643, en: OEuvres de Messire Antoine Arnauld, docteur de la maison et société de Sorbonne, t. XXIX, A Paris, & se vend à Lausanne, Chez Sigismond d’Arnay & Cie., 1775-1781. 42 vols. [Bruxelles, Culture et Civilisation, 1964-1967. 43 t. en 38 vols.].

Arnauld, A. y Lancelot, C. (1966). Grammaire générale et raisonnée ou La Grammaire de Port-Royal, édition critique présentée par Herbert E. Brekle, Stuttgart-Bad Cannstatt, Frommann-Holzboog, [1676].

Arnauld, A. y Pierre N. (1965). La Logique ou l’Art de Penser, édition critique par Pierre Clair et François Girbal. Paris: Presses Universitaires de France, [1683].

Bible de Port-Royal (1990). La Bible. Traduction de Louis-Isaac Lemaître de Sacy. Paris: Robert Laffont.

Bury, J. (2009). La idea del progreso. Madrid: Alianza, [1920].

Cognet, L. (1961). Le jansénisme. Paris: Presses Universitaires de France («Que sais-je?»).

Cognet, L. y Delumeau, J. (1989). «Jansénisme», en: Encyclopædia Universalis, vol. XII, pp. 884-886, Paris.

Cognet, L. (1992). «Introduction» a: Pascal, Les Provinciales. Paris: Bordas.

Delumeau, J. (1992). La confesión y el perdón: las dificultades de la confesión, siglos XIII a XVIII. Madrid: Alianza, [1990].

Hacking, I. (1975). The Emergence of Probability: A Philosophical Study of Early Ideas about Probability, Induction and Statistical Inference. London: Cambridge University Press.

Kolakowski, L. (1995). God Owes us Nothing: a Brief Remark on Pascal’s Religion and on the Spirit of Jansenism. Chicago: The University of Chicago Press.

Mesnard, J. (1989). «Port-Royal», en: Encyclopædia Universalis, vol. XVIII, pp. 756-758, Paris.

Pascal, B. (1992). Les Provinciales ou Les Lettres écrites par Louis de Montalte à un provincial de ses amis et aux RR. PP. Jésuites, édition de L. Cognet et G. Ferreyrolles. Paris: Bordas, [1656-1657].

Pascal, B. (1992). Écrits des curés de Paris [1659], incluido en el vol. Les Provinciales. Paris: Bordas.

Pascal, B. (1976). Pensées, introduction de Dominique Descotes. Paris: Garnier-Flammarion, [1670].

Pascal, B. (1963). «Propos attribués à Pascal», en: OEuvres complètes, préface d’Henri Gouhier, présentation et notes de L. Lafuma. Paris: Seuil.

Simone, R. (1992). «Introduzione», en: Grammatica e Logica di Port-Royal, Roma, Ubaldini, 1969, pp. viii-xlviii. Reed.: «Grammatica e logica di Port-Royal», en: Raffaele Simone, Il sogno di Saussure. Otto studi di storia delle idee linguistiche. Roma-Bari: Laterza, pp. 93- 132.

Sokal, A. y Bricmont, J. (1999). Imposturas intelectuales. Barcelona: Paidós, [1998].

Watzlawick, P. (1967). Janet Helmick Beavin y Don D. Jackson, Pragmatics of Human Communication: A Study of Interactional Patterns, Pathologies, and Paradoxes. New York-London: Norton.
Publicado
2020-08-01
Cómo citar
Pamparacuatro Martín, J. (2020). Lenguaje y moral en el siglo XVII: la controversia entre jansenistas y jesuitas. Pensamiento. Revista De Investigación E Información Filosófica, 76(289), 391-413. https://doi.org/10.14422/pen.v76.i289.y2020.009
Sección
Estudios, textos, notas y comentarios