Tú no tienes donde ir (y yo sí). De cómo el miedo al contagio impacta en las trabajadoras migrantes empleadas en el hogar
DOI:
https://doi.org/10.14422/mig.i53y2021.006Palabras clave:
empleo de hogar, mujeres migrantes, COVID-19, miedo, liminaridadResumen
En el contexto actual de la COVID-19 nos interrogamos sobre los efectos que el miedo al contagio tiene en las condiciones laborales de las mujeres de origen inmigrante empleadas de hogar y cuidados en España. Partiendo de la posición de liminaridad en que las condiciones de reproducción del empleo de hogar y su marco regulatorio sitúan a las trabajadoras, analizamos tres dimensiones: la recomposición de las relaciones de poder y autoridad entre empleada, persona cuidada y familiares que implican las nuevas formas de convivencia en los hogares; la sobrecarga emocional que supone para las trabajadoras el contexto de confinamiento domiciliario, distancia y aislamiento social; y el modo en que las fronteras de género, clase y raza entre un “nosotros/as” y un “otras” se reactivan en el marco de las relaciones serviles que caracterizan al sector. El miedo como categoría social surge de un marco regulatorio laboral y migratorio que priva a estas trabajadoras de sus derechos, y de una economía del cuidado que descuida y invisibiliza los abusos y sufrimientos que caracterizan el sector.
Descargas
Citas
Álvarez, A. (2007). Habitando espacios de frontera: Más allá de la victimización y la idealización de las mujeres migrantes. En E. Imaz (Ed.), La materialidad de la identidad (pp. 199-218). Donostia: Hariadna Editorial.
Anderson, B. (2000). Doing the dirty work? The global politics of domestic labour. London: Zed Books.
Arruzza, C., Bhattacharya, T. y Fraser, N. (2019). Manifiesto de un Feminismo para el 99%. Barcelona: Herder.
Benería, L. (2008). The crisis of care, international migration, and public policy. Feminist Economics, 14(3), 1-21.
Bofill-Poch, S. y Márquez, R. (2021). Perjuicios de un trabajo especial: la falta de acceso a la justicia en el empleo de hogar y cuidados en España. En D. Comas d’Argemir y S. Bofill-Poch (Eds.), El cuidado de mayores y dependientes: avanzando hacia la igualdad de género y la justicia social. Barcelona: Icaria.
Bofill-Poch, S. y Márquez, R. (2020). Indefensión, injusticia y merecimiento en el colectivo de trabajadoras del hogar: análisis de casos judicializados. Etnográfica. Revista do Centro em Rede de Investigação em Antropologia, 24(1), 225-244. https://doi.org/10.4000/etnografica.8487
Bofill-Poch, S. (2017). Otro trabajo del hogar es posible”: procesos de lucha por el reconocimiento y dignificación de los cuidados en tiempos de crisis. Quaderns-e de l’Institut Català d’Antropologia, 22(2), 133-149. https://www.antropologia.cat/files/9_Bofill.pdf
Briones, E., Agudelo, A., López, M. J., Vives, C., Ballester, F. y Ronda, E. (2014). Percepción de las mujeres inmigrantes del servicio doméstico sobre los efectos de la regulación del sector en España. Gaceta Sanitaria, 28(2): 109-115.
Carrasco, C. (2003). El cuidado: ¿coste o prioridad social? Ponencia presentada en el Congreso Internacional Cuidar cuesta: costes y beneficios del cuidado. Donostia, 13 y 14 de octubre de 2003.
Carrasco, C. (1991). El trabajo doméstico y la reproducción social. Madrid: Instituto de la Mujer.
Comas d’Argemir, D. (2014). Los cuidados y sus máscaras: retos para una antropología feminista. Mora, 20, 167-182.
Comas d’Argemir, D. (2000). Mujeres, Familia y Estado de Bienestar. En T. Del Valle (Ed.), Perspectivas feministas desde la antropología social (pp. 187-204). Barcelona: Ariel Antropología.
Comas d’Argemir, D. (1995). Trabajo, género y cultura. La construcción de desigualdades entre hombres y mujeres. Barcelona: Icaria.
Del Pino, E., Moreno-Fuentes, F. J., Cruz-Martínez, G., Hernández-Moreno, J., Moreno, L., Pereira-Puga, M., y Perna, R. (2020). Informe Gestión Institucional y Organizativa de las Residencias de Personas Mayores y COVID-19: dificultades y aprendizajes. Madrid: Instituto de Políticas y Bienes Públicos (IPP-CSIC). Recuperado de http://dx.doi.org/10.20350/digitalCSIC/12636
Del Valle, T. (2003). Contenidos y significados de nuevas formas de cuidado. Ponencia presentada en el Congreso Internacional Cuidar cuesta: costes y beneficios del cuidado, Donostia, 13 y 14 de octubre.
Díaz-Gorfinkiel, M. y Martínez-Buján, R. (2018). Mujeres migrantes y trabajos de cuidados: transformaciones del sector doméstico en España. Panorama Social, 27, 105-118.
Douglas, M. (1996 [1985]). La aceptabilidad del riesgo según las ciencias sociales. Barcelona: Paidós.
Durán, Mª A. (2002). Los costes invisibles de la enfermedad. Bilbao: Fundación BBVA.
Esteban, M. L. (2019). El feminismo y las transformaciones en la política. Barcelona: Bellaterra.
Federici, S. (2013). Revolución en punto cero. Trabajo doméstico, reproducción y luchas feministas. Madrid: Traficantes de sueños.
Gorban, D. (2012). Empleadas y empleadoras, tensiones de una relación atravesada por la ambigüedad. Revista Española de Investigaciones Sociológicas (REIS), 140 (1), 29-48.
Gregorio Gil, C. (2021). Hogares, cuidados y migraciones en tiempos de pandemia desde una mirada feminista y decolonial. Hariak (en prensa)
Gregorio Gil, C. (2017). ¿Por qué hablar de cuidados cuando hablamos de migraciones transnacionales? Quaderns-e de l’Institut Català d’Antropologia, 22(2), 49-64. https://www.raco.cat/index.php/QuadernseICA/article/view/333113
Gregorio Gil, C. (2009). Políticas de conciliación, externalización del trabajo doméstico y de cuidados y migraciones transnacionales. En III Congreso de Economía Feminista. La economía feminista en un contexto de crisis global. Baeza, 2-3 abril. Recuperado de http://www.upo.es/congresos/export/sites/congresos/economiafeminista/documentos/Carmen_Gregorio_gil.pdf
Gregorio Gil, C. (2007). “Trabajando honestamente en casa de familia”: entre la domesticidad y la hipersexualización. Estudos Feministas 15(3), 699-716. https://periodicos.ufsc.br/index.php/ref/article/view/S0104-026X2007000300013/1480
Gregorio Gil, C. (2004). Entre la inclusión y la exclusión de la ciudadanía: procreadoras, madres y personas. Asparkía. Investigació Feminista, 15, 11-25. Recuperado de https://www.e-revistes.uji.es/index.php/asparkia/article/view/618
Gregorio Gil, C. (1998). Migración femenina: Su impacto en las relaciones de género. Madrid: Narcea.
Gregorio Gil, C., Alcázar Campos, A. y Huete Navarro, M. (2003). ¿‘Muchacha’, ‘chacha’, ‘una más de la familia’?: mujeres inmigrantes en el servicio doméstico en la ciudad de Granada. En III Seminario sobre la investigación de la inmigración extranjera en Andalucía (215-228). Sevilla: Dirección General de Coordinación de Políticas Migratorias.
Herrero, Y. (2019). Poner la vida en el centro. Nuestra bandera. Revista de debate político, 244, 17-22.
ILO (2013). Domestic Workers Across the World: Global and Regional Statistics At The Extent Of Legal Protection. Recuperado de http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/---publ/documents/publication/wcms_173363.pdf
Ley 27/2011, de 1 de agosto sobre actualización, adecuación y modernizacióndel sistema de Seguridad Social (BOE nº 184). https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2011-13242
Ley 39/2006, de 14 de diciembre, de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a las personas en situación de dependencia (BOE nº 299) https://www.boe.es/eli/es/l/2006/12/14/39/con
Mahía, R. (2021). Los efectos del COVID-19 sobre la inmigración en España: economía, trabajo y condiciones de vida. Anuario CIDOB de la Inmigración 2020 (enero de 2021), 68-81.
Maquieira, V., Gregorio, C. y Gutiérrez, E. (2000). Políticas públicas, género e inmigración. En P. Pérez Cantó (Coord.), También somos ciudadanas (371-442). Madrid: Ediciones de la UAM.
Márquez, R. y Bofill-Poch, S. (2020). De redistribución y reconocimiento: acusaciones penales, vulneración de derechos y reclamos de justicia en el trabajo del hogar y los cuidados. En M. Aramburu y S. Bofill (Eds.), Crisis y sentidos de injusticia: tensiones conceptuales y aproximaciones etnográficas. Barcelona: Edicions Universitat de Barcelona.
Martínez-Buján, R. (2011). La reorganización de los cuidados familiares en un contexto de migración internacional, Cuadernos de Relaciones Laborales, 22(4), 406-418.
Mestre, R. (2005). Feminisme, dret i immigració: una crítica feminista al dret d’estrangeria. Tesis doctoral. Universitat de València.
Monteros, S. (2017). La emergencia de lo político en el cruce entre migraciones femeninas, apoyo mutuo y participación política: la experiencia de la Red de Mujeres Latinoamericanas y del Caribe en España. Quaderns-e de l’Institut Català d’Antropologia, 22(2), 150-166.
Moré, P. (2020). Cuidados y crisis del coronavirus: el trabajo invisible que sostiene la vida. Revista Española de Sociología (REIS) 29(3), 737-745.
Offenhenden, M. (2017). ‘Si hay que romperse una, se rompe’. El trabajo del hogar y la reproducción social estratificada. Tesis doctoral. Universitat Rovira i Virgili.
Otxoa, I. (2020). El subsidio que no llega: una promesa incumplida. El Salto (24 de julio). Recuperado de https://www.elsaltodiario.com/opinion/subsidio-trabajadoras-hogar-no-llega-promesa-incumplida-devaluacioncondiciones
Parella, S. (2021). El sector del trabajo del hogar y de cuidados en España en tiempos de COVID-19. Anuario CIDOB de la Inmigración 2020 (enero de 2021), 102-114.
Pérez-Orozco, A. (2006). Amenaza tormenta: la crisis de los cuidados y la reorganización del sistema económico. Revista de economía crítica, 5, 7-37.
Real Decreto-ley 11/2020, de 31 de marzo, por el que se adoptan medidas urgentes complementarias en el ámbito social y económico para hacer frente al COVID-19 (BOE-A-2020-4208) https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2020-4208
Real Decreto-ley 8/2020, de 17 de marzo, de medidas urgentes extraordinarias para hacer frente al impacto económico y social del COVID-19 (BOEA- 2020-3824) https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2020-3824
Real Decreto 1620/2011, de 14 de noviembre, por el que se regula la relación laboral de carácter especial del servicio del hogar familiar (BOE nº 277). https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2011-17975
Real Decreto-Ley 29/2012, de 28 de diciembre, de mejora de gestión y protección social en el Sistema Especial para Empleados de Hogar (BOE nº 314). https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2012-15764
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores de artículos aceptados en la revista Migraciones conservan los derechos de propiedad intelectual sobre sus trabajos y otorgan a la revista los permisos de distribución y comunicación pública de los mismos, consintiendo que se publiquen bajo una licencia Creative Commons NonCommercial-NoDerivatives-Attribution 4.0 International License. Se recomienda a los autores publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales, repositorios, etc.) respetando las condiciones de esta licencia y citando debidamente la fuente original.
