Ser mujer y migrante en tiempos de covid-19
La situación de mujeres venezolanas en el Perú
DOI:
https://doi.org/10.14422/mig.2022.006Palabras clave:
mujer migrante, segmentación laboral, Sudamérica, pandemia, migración venezolanaResumen
El presente artículo analiza la experiencia laboral de las mujeres venezolanas migrantes y su participación en el mercado laboral peruano afectado por la pandemia por covid-19 y las medidas cautelares del Estado peruano desde marzo de 2020. Sostenemos que el caso venezolano en Perú es una muestra más de cómo la migración coloca a las mujeres en posiciones laborales segmentadas por género y condición de migrante. Asimismo, identificamos que por la crisis económica —como consecuencia de la pandemia— los efectos laborales para la población migrante están diferenciados por género.
Descargas
Citas
Abizanda, B. (2020, 21 de mayo). Violencia familiar: ¿Cómo puede la policía averiguar qué pasa al otro lado de la puerta? BID. https://blogs.iadb.org/seguridad-ciudadana/es/violencia-familiar-como-puede-la-policia-averiguar-que-pasa-al-otro-lado-de-la-puerta/
Acosta, E. (2013). Mujeres migrantes cuidadoras en flujos migratorios sur-sur y sur-norte: expectativas experiencias y valoraciones. Polis, Revista Latinoamericana, 12(35), 35-62. https://doi.org/10.4067/S0718-65682013000200003
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. (ACNUR). (2020a). Factsheet n.º 1: Covid-19 situation Peru. https://acnur.org/5e8405874
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. (ACNUR). (2020b). Situación Covid-19 Perú. https://www.acnur.org/5ea21e874.pdf
Aguilar, L. E. (2019). Mujeres migrantes contra la Violencia en el Mundo del Trabajo: Venezolanas viviendo y trabajando en Lima, Perú. CHS Alternativo.
Anderson, B. (2000). Doing the Dirty Work? The Global Politics of Domestic Labor. Zed Books.
Anderson, B. (2010). Migration, immigration controls and the fashioning of precarious workers. Work, Employment and Society, 24(2), 300-317. https://doi.org/10.1177/0950017010362141
Añez, C. (2009). Neoliberalismo y felixibilización de las relaciones laborales en América Latina. Multiciencias, 9(2), 195-202.
Banco Mundial. (2020). Infografía: Migrante y refugiados venezolanos en el Perú: El impacto de la crisis de la covid-19 (#Coronavirus). https://www.bancomundial.org/es/news/infographic/2020/07/22/infografia-migrantes-y-refugiados-venezolanos-en-el-peru-el-impacto-de-la-crisis-de-lacovid-19-coronavirus
Bastia, T. y Piper, N. (2019). Women migrants in the global economy: a global overview (and regional perspectives). Gender & Development, 27(1), 15-30. https://doi.org/10.1080/13552074.2019.1570734
Bauman, Z. (2004). Wasted lives: Modernity and its outcasts. Polity Press.
BBVA Research. (2019). Inmigración venezolana en Perú: características e impactos macroeconómicos. https://www.bbvaresearch.com/publicaciones/inmigracion-venezolana-a-peru-caracteristicas-e-impactos-macroeconomicos/
Berganza, I. y Solorzano, X. (2019). El proceso de integración social de la migración venezolana en el Perú. En C. Blouin (dir.), Estudio sobre el perfil socio económico de la población venezolana y sus comunidades de acogida: una mirada hacia la inclusión. IDEHPUCP & PADF. https://cdn01.pucp.education/idehpucp/wp-content/uploads/2019/08/02195731/estudio-final-.pdf
Betts, A. (2013). Survival migration. En A. Betts (ed.), Survival Migration: Failed Governance and the Crisis of Displacement. Cornell University Press. https://doi.org/10.7591/cornell/9780801451065.001.0001
Bird, M., Freier, L. F. y Luzes, M. (2020). For Venezuelan Migrants, COVID-19 Is Fueling a Mental Health Crisis. Americas Quarterly. https://www.americasquarterly.org/article/for-venezuelan-migrants-covid-19-is-fueling-a-mental-health-crisis/
Blouin, C. (coord.) (2019). Estudio sobre el perfil socio económico de la población venezolana y sus comunidades de acogida: una mirada hacia la inclusión. Instituto de Democracia y Derechos Humanos de la Pontificia Universidad Católica del Perú y PADF. https://cdn01.pucp.education/idehpucp/wp-content/uploads/2019/08/02195731/estudio-final-.pdf
Chávez, C. (2020). Cuarentena y crisis: cómo proteger el Trabajo de las Mujeres. Ojo Público. https://ojo-publico.com/1752/cuarentena-y-crisis-como-proteger-el-trabajo-delas-mujeres
Chitiga, M., Henseler, M., Mabugu, R. y Maisonnave, H. (2022). How COVID-19 pandemic worsens the economic situation of women in South Africa. The European Journal of Development Research, 34, 1627-1644. https://doi.org/10.1057/s41287-021-00441-w
Cone, D. (2020). Gender matters: Covid-19’s Outsized Impact on Displaced Women and Girls. Refugees International. https://www.refugeesinternational.org/reports/2020/5/4/gender-matters-covid-19s-outsized-impact-on-displaced-women-andgirls
Comisión Económica para América Latina y el Caribe. (CEPAL). (2020). América Latina y el Caribe ante la pandemia del COVID-19 Efectos económicos y sociales. https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/45337/S2000264_es.pdf?sequence=6&isAllowed=y
Comité Internacional de Rescate. (IRC). (2020). IRC data shows an increase in reports of gender-based violence across Latin America. https://www.rescue.org/press-release/ircdata-shows-increase-reports-gender-based-violence-across-latin-america
Coordinadora Nacional de Derechos Humanos. (2020). Informe alternativo al comité de protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares. https://cdn01.pucp.education/idehpucp/wp-content/uploads/2020/12/21213437/Versi%C3%B3n-Digital-Informe-alternativo-diagramado.pdf
Defonsoría del Pueblo. (2021). Estado debe fiscalizar el cumplimiento de la ley de trabajadoras/es del hogar. https://www.defensoria.gob.pe/defensoria-del-pueblo-estado-debe-fiscalizar-el-cumplimiento-de-la-ley-de-trabajadoras-es-del-hogar/
Dempster, H., Ginn, T., Graham, J., Guerrero Ble, M., Jayasinghe, D. y Shorey, B. (2020). Locked Down and Left Behind: The Impact of COVID-19 on Refugees’ Economic Inclusion (Policy Paper 179). Center for Global Development and Refugees International. https://www.cgdev.org/publication/locked-down-and-left-behind-impact-covid-19-refugees-economic-inclusion
Ehrenreich, B. y Hochschild, A. R. (2002). Global Woman: Nannies, Maids and Sex Workers in the New Economy. Granta.
Equilibrium Centro para el Desarrollo Económico (CenDE). (2020a). Migrantes frente al covid-19 en Perú.
Equilibrium Centro para el Desarrollo Económico (CenDE). (2020b, julio). Encuesta Regional Trimestral: Migrantes y Refugiados Venezolanos. https://equilibriumcende.com/encuesta-regional/
Fernández Labbé, J., Díaz Allendes, V., Aguirre Sanhueza, T. y Cortínez O’Ryan, V. (2020). Mujeres colombianas en Chile: discursos y experiencia migratoria desde la interseccionalidad. Revista Colombiana de Sociología, 43(1), 17-36. https://doi.org/10.15446/rcs.v43n1.79075
Freier, F., Luzes, M. y Castillo Jara, S. (2020). Migración, desigualdad y pobreza en contexto de Covid-19. https://ciup.up.edu.pe/analisis/migracion-desigualdad-y-pobreza-encontexto-de-covid-19/
Freier, L. F. y Castillo Jara, S. (2020). El Presidencialismo y la Política Migratoria en América Latina: un análisis de las Reacciones Políticas frente al desplazamiento de Ciudadanos Venezolanos. Internacia, (1), 1-27. https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/internacia/article/view/21840
Freier, L. F. y Pérez, L. M. (2021). Criminalising South-South Migration: The Experience of Venezuelan Forced Migrants in Peru. European Journal on Criminal Policy and Research, 27, 113-133. https://doi.org/10.1007/s10610-020-09475-y
Freier, L. F. (2021, 11 de febrero). Colombia went big on migration. Will other follow? Americas Quarterly. https://americasquarterly.org/article/colombia-went-big-on-migration-will-others-follow/
Fuchs, C. (2020). Everyday Life and Everyday Communication in Coronavirus Capitalism. TirpleC, 18(1), 375-399. https://doi.org/10.31269/triplec.v18i1.1167
Galvez, L. y Rodríguez, P. (2012). La desigualdad de género en las crisis económicas. Investigaciones Feministas, 2, 113-132. https://doi.org/10.5209/rev_INFE.2011.v2.38607
García Zanabria, J., Sánchez Aguilar, A. y Hidalgo Calle, N. (dirs.) (2019). Condiciones de vida de la población venezolana que reside en Perú. Resultados de las “Encuesta dirigida a la población venezolana que reside en el país” ENPOVE 2018. Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI). https://www.inei.gob.pe/media/MenuRecursivo/publicaciones_digitales/Est/Lib1666/
González, M. y Sassone, S. (2016). Mujeres migrantes, trabajo y empoderamiento: bolivianas en una ciudad de la periferia globalizada. Amérique Latine Histoire et Mémoire. Les Cahiers ALHIM, (31). https://doi.org/10.4000/alhim.5453
Guerrero Ble, M. y Graham, J. (2020). El efecto del COVID-19 en la inclusión económica de los venezolanos en Perú (Policy Brief). Center for Global Development and Refugees International. https://www.cgdev.org/sites/default/files/el-efecto-del-covid-en-la-inclusion-economica-de-los-venezolanos-en-peru.pdf
Gutiérrez, D., Martín, G. y Ñopo, H. (2020). El Coronavirus y los retos para el trabajo de las mujeres en América Latina. PNUD LAC C19 PDS (Serie de documentos de política pública n.º 18). https://www.undp.org/es/latin-america/publications/el-coronavirus-y-losretos-para-el-trabajo-de-las-mujeres-en-am%C3%A9rica-latina
Ham, S. (2021). Explaining Gender Gaps in the South Korean Labor Market During the COVID-19 Pandemic. Feminist Economics, 27(1-2). https://doi.org/10.1080/13545701.2021.1876902
Hondagneu-Sotelo, P., Estrada, E. y Ramírez, H. (2011). Más allá de la domesticidad. Un análisis de género de los trabajos de los inmigrantes en el sector informal. Papers, 96(3), 805-824. https://doi.org/10.5565/rev/papers/v96n3.263
Hochschild, A. R. (2000). Global care chains and emotional surplus value. En W. Hutton y A. Giddens (eds.), On the Edge: Living with Global Capitalism (pp. 130-146). Jonathan Cape.
Instituto Nacional de Estadística e Informática. (INEI). (2020). Población ocupada en Lima Metropolitana se redujo 40,2% en el trimestre móvil mayo-junio-julio del 2020. https://www.inei.gob.pe/prensa/noticias/poblacion-ocupada-en-lima-metropolitana-se-redujo-402-en-el-trimestre-movil-mayo-junio-julio-del-2020-12345/
Jaramillo, M. y Ñopo, H. (2020). Impactos de la epidemia del coronavirus en el trabajo de las mujeres en el Perú (Documento de Investigación, n.º 106). GRADE.
Koechlin, J., Solórzano, X., Larco, G. y Fernández-Maldonado, E. (2019). Impacto de la inmigración venezolana en el mercado laboral de tres ciudades: Lima, Arequipa y Piura. OIM, OIT, Ministerio de Trabajo y Promoción del empleo, UARM.
Loayza, J. (2020). Inmigración venezolana y estigmatización laboral en el Perú. Investigaciones sociales, 23(43), 179-192. https://doi.org/10.15381/is.v23i43.18492
Luzes, M., Freier, L. F. y Bird, M. (2020). COVID-19 y la importancia de políticas inclusivas. Quinta propuesta de política pública: Salud pública y la población migrante en el Perú. Centro de Investigación de la Universidad del Pacífico (CIUP). https://ciup.up.edu.pe/media/1602/ciup-ppp-no5.pdf
Magliano, M. J. (2017). Las trabajadoras invisibles: experiencias laborales de mujeres migrantes en Argentina. Revista Latinoamericana de Antropología del Trabajo, 1(1), 1-23.
Mahía, R. (2020). Los efectos del covid-19 sobre la inmigración en España. Economía, trabajo y condiciones. En Anuario CIDOB de la inmigración (pp. 68-81). https://doi.org/10.24241/AnuarioCIDOBInmi.2020.68
Martin, A., Tas, E., Najaf, Z., D’Lima, T., Kalashyan, A. y Javati, A. (2020). Care Work and Intra-Household Tensions during COVID-19: Evidence from an Online Survey of Gig Workers in India. World Bank.
Maurizio, R. (2014). Migration and Labour Market Precarity in Latin America: A cross country comparative analysis. En M. Pajnic y F. Anthias (eds.), Work and the Challenges of Belonging: Migrants in Globalizing Economies. Cambridge Scholars Publishing.
McLaren, H. J., Wong, K. R., Nguyen, K. N. y Mahamadachchi, K. N. D. (2020). Covid-19 and Women’s Triple Burden: Vignettes from Sri Lanka, Malaysia, Vietnam and Australia. Social Sciences, 9(5), 87. https://doi.org/10.3390/socsci9050087
Moreno-Colom, S. y López-Roldán, P. (2018). El impacto de la crisis en las trayectorias laborales de las mujeres inmigrantes en España. Cuadernos de Relaciones Laborales, 36(1), 65-87. https://doi.org/10.5209/CRLA.59557
Morokvašić, M. (2015). Gendering migration. Migration and ethnic themes, 30(3), 335-378. https://doi.org/10.11567/met.30.3.4
Munck, R. (2013). The Precariat: A view from the south. Third World Quarterly, 34(5), 747-762. https://doi.org/10.1080/01436597.2013.800751
Organización Internacional para las Migraciones. (OIM). (2020). Displacement Tracking Matrix (DTM) Ronda 7. https://displacement.iom.int/system/tdf/reports/IOM%20DTM_Monitoreo%20de%20Flujo%20de%20la%20Poblacion%20Venezolana%20en%20el%20Peru_Round7_Febrero2020.pdf
Organización Internacional del Trabajo. (OIT). (2020). ILO Monitor: COVID-19 and the world of work (Briefing Note) (3.ª ed.). International Labour Organization. https://www.ilo.org/global/topics/coronavirus/impacts-and-responses/WCMS_743146/lang--en/index.htm
Pajnic, M. (2016). ‘Wasted precariat’: Migrant work in European societies. Progress in Development Studies, 16(2), 159-172. https://doi.org/10.1177/1464993415623130
Parreñas, R. (2015). Servants of Globalization: Migration and Domestic Work (2.ª ed.). Stanford University Press. https://doi.org/10.1515/9780804796187
Pérez, L. M. y Frier, L. F. (2022). Of prostitutes and thieves: the hyper-sexualisation and criminalisation of Venezuelan migrant women in Peru. Journal of Ethnic and Migration Studies, 1-19. https://doi.org/10.1080/1369183X.2022.2047907
Pérez, L. M. y Ugarte, D. (2021). Venezuelan women in Peru: At the borders of nationality, gender, and survival migration. Journal of International Migration and Human Integration. https://doi.org/10.1007/s12134-021-00805-5
Pérez, L. M. (2020, 15 de mayo). “Yo no elegí estar en tu país”: Racialización y resistencia de trabajadoras venezolanas en el Perú. Latin American Studies Association (LASA).
Pérez, L. M. y Freier, L. F. (2020). Explorando las Fronteras del Trabajo de Cuidado: Mujeres Venezolanas en el Perú. Proyecto de Vicerrectorado de Investigación. Universidad del Pacífico.
Pérez, L. M., Espinosa, N., Freier, L. F. y Luzes, M. (2019). Frente a un triple peligro: migrantes venezolanas y su integración laboral. Propuesta de Política Pública de CIUP. https://ciup.up.edu.pe/ppp/frente-a-triple-peligro-migrantes-venezolanas-integracion-laboral/
Pérez García, F. (2020). Las trabajadoras del hogar en la pandemia. La Otra Mirada. http://www.otramirada.pe/las-trabajadoras-del-hogar-en-la-pandemia
Plataforma de Coordinación Interagencial para Refugiados y Migrantes de Venezuela (R4V) y Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). (2020). Monitoreo de Protección en Albergues en Lima. https://www.r4v.info/es/document/monitoreo-de-proteccion-en-albergues-en-lima
PNUD. (2020). Los impactos económicos del COVID-19 y las desigualdades de género. Recomendaciones y lineamientos de políticas públicas. https://www.latinamerica.undp.org/content/rblac/es/home/library/womens_empowerment/los-impactos-economicos-del-covid-19-y-lasdesigualdades-de-gene.html
Sánchez, J., Blouin, C., Minaya, L. V. y Benites, A.S. (2020). Las mujeres migrantes y refugiadas venezolanas y su inserción en el mercado laboral peruano: dificultades, expectativas y potencialidades. CARE, PUCP.
Siegmand, K. y Schiphorst, F. (2016). Understanding the globalizing precariat: from informal sector to precarious work. Progress in Development Studies, 16(2), 1-13. https://doi.org/10.1177/1464993415623118
Souto, C. (2020). Trabajo e inmigración venezolana en el Perú. Incertidumbres urbanas en tiempos de pandemia. Nexos. Observatorio migrante. https://migracion.nexos.com.mx/2020/07/trabajo-e-inmigracion-venezolana-en-elperu-incertidumbres-urbanas-en-tiempos-de-pandemia/
Standing, G. (2011). The Precariat: The New Dangerous Class. Bloomsbury. https://doi.org/10.5040/9781849664554
Stefoni, C. (2002). Mujeres inmigrantes peruanas en Chile. Papeles de población, 8(33).
Stefoni, C. (ed.) (2011). Mujeres inmigrantes en Chile: ¿Mano de obra o trabajadoras con derechos? Ediciones Universidad Alberto Hurtado.
Ugarte, D. (2021). Care Roles and Motherhood in Forced Migration: Venezuelan MothersLiving in Lima and New York City. State University of New York at Albany.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores de artículos aceptados en la revista Migraciones conservan los derechos de propiedad intelectual sobre sus trabajos y otorgan a la revista los permisos de distribución y comunicación pública de los mismos, consintiendo que se publiquen bajo una licencia Creative Commons NonCommercial-NoDerivatives-Attribution 4.0 International License. Se recomienda a los autores publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales, repositorios, etc.) respetando las condiciones de esta licencia y citando debidamente la fuente original.
