¿Revirtiendo la violencia institucional de las mujeres migrantes en el servicio doméstico? El caso de la subvención para la creación de nueva ocupación en el ámbito del trabajo domiciliario de cuidados en Cataluña
DOI:
https://doi.org/10.14422/mig.2023.024Palabras clave:
violencia institucional, género, migración, trabajo de cuidados, regularizaciónResumen
El artículo analiza una subvención enfocada en promover la formalización del sector de cuidados domiciliarios, iniciativa pionera en España impulsada por la Secretaría de Igualdad, Migraciones y Ciudadanía de la Generalitat de Catalunya en 2020. El texto reflexiona sobre las características del modelo de gestión de los cuidados en España, que se retroalimenta de la violencia institucional asociada a la condición de extranjeras de las mujeres migrantes, para garantizar mano de obra femenina en condiciones de precariedad. A partir de un diseño metodológico que incluye una fase cuantitativa y otra cualitativa, se analiza la implementación e incidencia de la subvención en las trayectorias de las mujeres migrantes y en las personas empleadoras, así como las principales resistencias y obstáculos. Los resultados muestran que, si bien es una estrategia es eficaz para sensibilizar e impulsar la regularización del sector, no es capaz de revertir las formas de violencia institucional.
Descargas
Citas
Andrejuk, K. (2020). Online qualitative research in immigrant communities: opportunities and challenges during the pandemic. Ask, 29(1), 55-73. https://doi.org/10.18061/ask.v29i1.0004
Añón, M. J. (2010). El acceso de las mujeres inmigrantes a los derechos humanos: la igualdad inacabada. Fronesis. Revista de Filosofía Jurídica, Social y Política, 17(2), 241-271.
Arango, J., Díaz Gorfínkiel, M. y Moualhi, D. (2013). Promoting Integration for Migrant Domestic Workers in Spain. http://www.ilo.org/migrant/publications/working-papers/WCMS_222285/lang
Boza, D., Castilla, K. y Torres, F. (en prensa). Sobre el marco normativo del trabajo de hogar en España. Especial referencia a la situación de las trabajadoras migrantes [Documento de trabajo 2023]. Observatori de Dret Públic, IDP Barcelona.
Carles, I. (2018). Les politiques de lutte contre les violences de genre en Belgique et les femmes migrantes: entre volonté de protection et contrôle migratoire. Droit et société, (99), 323-339. https://doi.org/10.3917/drs1.099.0323
Consejo Municipal de Inmigración de Barcelona. (2017). Propuestas para la dignificación y sensibilización en el ámbito del trabajo del hogar y el cuidado de las personas. Ayuntamiento de Barcelona. https://ajuntament.barcelona.cat/consell-municipal-immigracio/sites/default/files/documents/doc.gt_.llar_.00.es_.pdf
Díaz Gorfinkiel, M. y Fernández López, C. (2016). Impacto de las reformas legislativas en el sector del empleo del hogar en España. OIT.
Dowling, E. (2021). The Care Crisis. Verso.
Ezquerra, S. y Mansilla, E. (2018). Economía de los cuidados y política municipal: hacia una democratización de los cuidados en la ciudad de Barcelona. Colección Estudios del tiempo y cuidados - Ajuntament de Barcelona.
Fernández, B. (2018). ¿Quién Gobierna?: Políticas Públicas e Integración de Inmigrantes en España. Tirant lo Blanch.
Fischer, C. y Dahinden, J. (2017). Gender representations in politics of belonging: An analysis of Swiss immigration regulation from the 19th century until today. Ethnicities, 17(4), 445-468. https://doi.org/10.1177/1468796816676844
Goguikian Ratcliff, B., Bolzman, C. y Gakuma, T. O. (2014). Déqualification des femmes migrantes en Suisse: mécanismes sous-jacents et effets psychologiques. Alterstice, 4(2), 63-76. https://doi.org/10.7202/1077426ar
Grumiau, S. (2013). La formalización del trabajo doméstico mediante la utilización de cheques servicio. Los casos concretos de Francia, Bélgica y el cantón de Ginebra. OIT. https://www.ilo.org/actrav/info/fs/WCMS_220715/lang--es/index.htm
Hochschild, A. R. (2000). Global Care Chains and Emotional Surplus Value. En W. Hutton y A. Giddens (eds.), On The Edge: Living with Global Capitalism, 130-146. Jonathan Cape.
Khazaei, F. (2019). Les violences conjugales à la marge: le cas des femmes migrantes en Suisse. Cahiers du Genre, (66), 71-90. https://doi.org/10.3917/cdge.066.0071
Kristol, A. y Dahinden, J. (2019). Becoming a citizen through marriage: how gender, ethnicity and class shape the nation. Citizenship Studies, 24(1), 40-56. https://doi.org/10.1080/13621025.2019.1691152
Lenzi, O. (2018). Los retos de la inspección de trabajo en el sector doméstico en España. Revista boliviana de derecho, (26), 378-403.
Lesselier, C. (2013). Quelle approche féministe des violences contre les femmes étrangères en France? . En Violence envers les femmes: enjeux politiques, scientifiques et institutionnels. Actas del coloquio 26 febrero 2013 (pp. 14-20). Collection Hubertine en actes.
Ley 39/2006, de 14 de diciembre, de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a las personas en situación de dependencia. https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2006-21990
Lutz, H. (2018). Care migration: The connectivity between care chains, care circulation and transnational social inequality. Current Sociology, 66(4), 577-589. https://doi.org/10.1177/0011392118765213
Martínez-Buján, R. y Moré, P. (2021). Migraciones, trabajo de cuidados y riesgos sociales: Las contradicciones del bienestar en el contexto de la COVID-19. Migraciones, (53), 1-26. https://doi.org/10.14422/mig.i53y2021.001
Moré, P. (2013). La vuelta de las “internas”: crisis y condiciones laborales en el empleo de hogar y el trabajo de cuidados. Sociología del Trabajo, (79), 30-48.
Moré, P. (2020). Cuidados y crisis del coronavirus: el trabajo invisible que sostiene la vida. Revista Española de Sociología, 29(3), 737-745. https://doi.org/10.22325/fes/res.2020.47
Moreno, S. (2021). Prestigiando el trabajo de cuidados en los servicios de ayuda a domicilio. Migraciones, (53), 27-57. https://doi.org/10.14422/mig.i53y2021.002
Nogueira, J. y Zalakain, J. (2015). La discriminación múltiple de las mujeres inmigrantes trabajadoras en servicios domésticos y de cuidado en la Comunidad Autónoma de Euskadi. Emakunde. Instituto Vasco de la Mujer. https://www.emakunde.euskadi.eus/contenidos/informacion/publicaciones_bekak/es_def/adjuntos/beca.2014.2.mujeres.inmigrantes.trabajadoras.servicios.domesticos.pdf
Organización Internacional del Trabajo. (2018). Trabajo de cuidados y los trabajadores del cuidado. Para un futuro con trabajo decente. Oficina Internacional del Trabajo. https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/---publ/documents/publication/wcms_737394.pdf
Oxfam. (2021). Esenciales y sin derechos. O cómo implementar el convenio 189 de la OIT para las trabajadoras del hogar. Oxfam-Intermón.
Paniagua de la Iglesia, T. (2022). En territorio hostil: una aproximación cualitativa a experiencias de violencia entre empleadas de hogar migrantes. Revista Internacional de Sociología, 80(2), e205. https://doi.org/10.3989/ris.2022.80.2.20.97
Parella, S. (2003). Mujer, migrante y trabajadora: la triple discriminación. Anthropos.
Parella, S. (2021). El sector del trabajo del hogar y de cuidados en España en tiempos de COVID-19. En Anuario CIDOB de la Inmigración 2020 (pp. 102-114). https://doi.org/10.24241/AnuarioCIDOBInmi.2020.102
Parreñas, R. (2015). Servants of Globalization: Migration and Domestic Work. Stanford University Press. https://doi.org/10.1515/9780804796187
Pérez-Orozco, A. (2006). Amenaza tormenta: la crisis de los cuidados y la reorganización del sistema económico. Revista de Economía Crítica, (5), 7-37.
Pérez-Orozco, A. y López-Gil, S. (2016). Desigualdades a flor de piel. Cadenas globales de cuidados. Concreciones en el empleo de hogar y articulaciones políticas. ONU Mujeres.
Quintana, I. (2016). Trabajadoras de hogar, la urgencia del debate sobre la organización social de los cuidados. Papeles de relaciones ecosociales y cambio global, (135), 115-125.
Real Decreto 1620/2011, de 14 de noviembre, por el que se regula la relación laboral de carácter especial del servicio del hogar familiar. https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2011-17975
Real Decreto 629/2022, de 26 de julio, por el que se modifica el Reglamento de la Ley Orgánica 4/2000, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social, tras su reforma por Ley Orgánica 2/2009, aprobado por el Real Decreto 557/2011, de 20 de abril. https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2022-12504
Real Decreto-ley 29/2012, de 28 de diciembre, de mejora de gestión y protección social en el Sistema Especial para Empleados de Hogar y otras medidas de carácter económico y social. https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2012-15764
Reyes, L. y Bertrán, C. (2020). Condicions de vida de les treballadores de la llar i les cures centreamericanes a Barcelona. Centro de Información para Trabajadores Extranjeros (CITE).
Riaño, Y. y Baghdadi, N. (2007). Understanding the labour market participation of skilled immigrant women in Switzerland: the role of class, ethnicity and gender. Journal of International Migration and Integration, (8), 163-183. https://doi.org/10.1007/s12134-007-0012-1
Roberts, J., Pavlakis, A. y Richards, M. (2021). It’s More Complicated Than It Seems: Virtual Qualitative Research in the COVID-19 Era. International Journal of Qualitative Methods, (20), 1-13. https://doi.org/10.1177/16094069211002959
Sanz, C. (2017). La puerta abierta al cheque servicio en España Revista de Derecho de la Seguridad Social. Laborum, (13), 239-255.
Silver, B. (2003). Forces of labor. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511615702
Unión General de Trabajadores. (2019). Trabajo doméstico y de cuidados para empleadores particulares. https://www.ugt.es/sites/default/files/04-09_informe_trabajo_domestico_y_de_cuidados_para_empleadores_particulares.pdf
Wilkerson, J. M., Iantaffi, A., Grey, J. A., Bockting, W. O. y Rosser, B. R. (2014). Recommendations for internetbased qualitative health research with hard-to-reach populations. Qualitative Health Research, 24(4), 561-574. https://doi.org/10.1177/1049732314524635
Young, A. M. (2001). Equality of whom? Social groups and judgments of injustice. The Journal of Political Philosophy, 9(1), 1-18. https://doi.org/10.1111/1467-9760.00115
Zaguirre, A. (2019). Empleadas de hogar: un caso evidente de discriminación indirecta. Zoom Social, 3. https://fundacionalternativas.org/publicaciones/empleadas-de-hogar-un-caso-evidente-de-discriminacion-indirecta/
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores de artículos aceptados en la revista Migraciones conservan los derechos de propiedad intelectual sobre sus trabajos y otorgan a la revista los permisos de distribución y comunicación pública de los mismos, consintiendo que se publiquen bajo una licencia Creative Commons NonCommercial-NoDerivatives-Attribution 4.0 International License. Se recomienda a los autores publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales, repositorios, etc.) respetando las condiciones de esta licencia y citando debidamente la fuente original.
