Trabajadores transfronterizos en Melilla: perfiles y evolución en una década de cambios
DOI:
https://doi.org/10.14422/mig.2024.011Palabras clave:
trabajo transfronterizo, Marruecos, cierre fronterizo, trabajadoras del hogar, Frontera Sur, inmovilidadResumen
Esta investigación estudia los perfiles de trabajadores transfronterizos marroquíes que acudían diariamente a Melilla en el periodo 2014-2023, y el impacto del cierre de 2020 y las nuevas condiciones de reapertura de 2022, a partir de los datos de la Oficina de Extranjería de Melilla. Este mercado laboral está mayoritariamente compuesto por mujeres, ocupadas en el empleo del hogar, cuidados y limpieza, sector caracterizado por su alta precariedad. Es también destacable el gran impacto del cierre y la caída en el número de trabajadores tras la reapertura, reducido a una cuarta parte. La dificultad del acceso a este mercado laboral por la nueva normativa impulsa una tendencia a la extinción del fenómeno a medio plazo, ante la cual estas personas pueden ejercer resistencia y desarrollar estrategias como la solicitud de arraigo.
Descargas
Citas
Acosta, M. A. (2022). Ceuta y Melilla en el Espacio Schengen: Situación actual y opciones de futuro. Peace & Security-Paix et Sécurité Internationales. EuroMediterranean Journal of International Law and International Relations, 10. https://doi.org/10.25267/Paix_secur_int.2022.i10.1801
Ananou, O. y Jiménez, F. (2016). La movilidad transfonteriza: El caso de Melilla-Nador. Revista de Humanidades, (28), 169-196. https://doi.org/10.5944/rdh.28.2016.16498
Anderson, J. (2001). Theorizing State Borders: ‘Politics/Economics’ and Democracy in Capitalism. Belfast: CIBR Working Papers in Border Studies.
Andreo, J. C. (2023). El sector del empleo del hogar en el contexto transfonterizo ceutí. Análisis sobre proccesos y relaciones laborales. Instituto de Estudios Ceutíes.
Arnet Rodríguez, A. (2022). La situación de las trabajadoras transfronterizas durante más de dos años de cierre fronterizo en Ceuta. E-Revista Internacional de la Proteccion Social, 2(7), 86-107. https://doi.org/10.12795/e-rips.2022.i02.05
Ayala del Pino, C. (2023). La reciente ratificación del Convenio 189 de la OIT por España. YachaQ: Revista de Derecho, (14).
Burgos Goye, M. del C. (2011). La situacion laboral del trabajador transfronterizo en la ciudad autonoma de Melilla. En F. J. Garacía Castaño y N. Kressova (dirs.), Actas del I Congreso Internacional sobre Migraciones en Andalucía (pp. 327-335). Instituto de Migraciones. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4031843.pdf
Calderón Vázquez, F. J., Cruz, E. y Zamarreño-Aramendia, G. (2023). España y su frontera sur en el contexto de la Unión Europea: un siglo de conflictos económicos y políticos. Revista Universitaria Europa, (38), 175-204. http://www.revistarue.eu/RUE/062023.pdf
Castán-Pinos, J. (2014). La Fortaleza Europea: Schengen, Ceuta y Melilla. Instituto de Estudios Ceutíes.
Cortés Maisonave, A. (2019). Mujeres migrantes y refugiadas en la Frontera Sur: resistencias de género y violencias encarnadas. Anuario CIDOB de la inmigración, 128-140. https://raco.cat/index.php/AnuarioCIDOBInmigracion/article/view/360992
Czaika, M. y de Haas, H. (2014). The Globalization of Migration: Has the World Become More Migratory? International Migration Review, 48(2), 283-323. https://doi.org/10.1111/imre.12095
Delegación de Gobierno de Melilla. (2022). Los transfronterizos que tenían la documentación en vigor antes del cierre fronterizo podrán tramitar el permiso como prórroga. Ministerio de Política Territorial y Memoria Democrática. https://mpt.gob.es/portal/delegaciones_gobierno/delegaciones/melilla/actualidad/notas_de_prensa/notas/2022/05/2022-05.27.html
Díaz Gorfinkiel, M. (2016). The reconfiguring of domestic work in Spain: The impact of legislative changes on the sector. Revista Española de Investigaciones Sociológicas, (155), 97-112. https://doi.org/10.5477/cis/reis.155.97
Díaz Gorfinkiel, M. y Martínez-Buján, R. (2018). Mujeres migrantes y trabajos de cuidados: Transformaciones del sector doméstico en España. Panorama Social, (27), 105-118.
Díaz Mordillo, M. A. (2023). Trabajadores transfronterizos sin acceso a desempleo ¿La solución es posible? IUSLabor. Revista d’anàlisi de Dret del Treball, (2), 31-60. https://doi.org/10.31009/IUSLabor.2023.i02.02
El Faro de Melilla. (2022, 3 de junio). El ‘limbo’ de los transfronterizos de Melilla, sin cédula de inscripción y con el pasaporte caducado. https://elfarodemelilla.es/limbo-transfronterizos-melilla-sin-cedula-inscripcion-pasaporte-caducado/
El Salto. (2022, 7 de junio). Trabajadoras transfronterizas de usar y tirar en Ceuta y Melilla. https://www.elsaltodiario.com/frontera-sur/trabajadoras-transfronterizas-de-usar-y-tirar-en-ceuta-y-melilla
ElDiario.es. (2022, 5 de abril). La delegada del Gobierno en Ceuta: “Las amas de casa estamos deseando que vuelvan las muchachas”. https://www.eldiario.es/rastreador/delegada-gobierno-ceuta-amas-casa-deseando-vuelvan-muchachas_132_8891864.html
ElDiario.es. (2020, 27 de septiembre). El limbo de los trabajadores transfronterizos en Ceuta y Melilla: sin empleo y sin ayudas si no son residentes. https://www.eldiario.es/desalambre/limbo-trabajadores-transfronterizos-ceuta-melilla-empleo-ayudas-si-no-son-residentes_1_6247074.html
Euro Press. (2014, 24 de enero). Porteadoras marroquíes, heroínas y víctimas de la frontera. https://www.euroxpress.es/noticias/porteadoras-marroquies-heroinas-y-victimas-de-la-frontera
Ferrer-Gallardo, X. (2008a). The Spanish-Moroccan border complex: Processes of geopolitical, functional and symbolic rebordering. Political Geography, 27(3), 301-321. https://doi.org/10.1016/j.polgeo.2007.12.004
Ferrer-Gallardo, X. (2008b). Acrobacias fronterizas en Ceuta y Melilla: explorando los perímetros terrestres de la Unión Europea en el continente africano. Documents d'Anàlisi Geogràfica, (51), 129-149.
Ferrer-Gallardo, X. y Gabrielli, L. (2018). Estados de excepción en la excepción del Estado: Ceuta y Melilla. Icaria.
Ferrer-Gallardo, X. y Gabrielli, L. (2022). The Ceuta Border Peripeteia: Tasting the Externalities of EU Border Externalization. Journal of Borderlands Studies, 37(3), 645-655. https://doi.org/10.1080/08865655.2022.2048680
Firpo, M. E. (2019). Fronteras simbólicas. Aproximaciones a las discusiones sobre los procesos regulados de construcción de la otredad. Revista Uruguaya de Antropología y Etnografía, 4(1), 47-57. https://ojs.fhce.edu.uy/index.php/revantroetno/article/view/227
Floristán, E. (2022). La jaula de oro. El movimiento de los harraga en Melilla y su situación durante la nueva normalidad pandémica. En P. Arconada, Irene Merino Calle, César García Andrés, María Sanz Leal, Jacobo Herrero Izquierdo y Marina Fidalgo de la Rosa (eds.), Nuevas aproximaciones a las realidades africanas y sus diásporas (pp. 125-138). Ediciones Universidad de Valladolid.
Fuentes-Lara, C. (2019). Las mujeres porteadoras en la frontera hispano-marroquí: El caso de Ceuta. CIS, Ed.
Fuentes-Lara, C. y Rosado Caro, A. (2022). Porteadoras: La feminización de la pobreza. Universitas, (38), 98-124. https://doi.org/10.20318/universitas.2022.6580
Fuentes-Lara, M. C. y Quesada, M. E. (2019). Mujeres transfronterizas: el eslabón más vulnerable del "borderland". Una comparativa entre las fronteras de México-Guatemala y España-Marruecos. FEMERIS: Revista Multidisciplinar de Estudios de Género, 4(1), 149-165. https://doi.org/10.20318/femeris.2019.4572
Gonzálvez, H., Guizardi, M. y López Contreras, E. (2021). Mobility, Violence and Care: The Experience of Bolivian Women in the Chilean Territories of the Andean Triple-border. Revista de geografía Norte Grande, (79), 9-32. https://doi.org/10.4067/S0718-34022021000200009
Granda, L. y Soriano-Miras, R. M. (2023a). “Si no tengo esto, no tengo nada”: mujeres porteadoras durante el cierre fronterizo entre España y Marruecos. Estudios Fronterizos, 24, 1-23. https://doi.org/10.21670/ref.2304115
Granda, L. y Soriano-Miras, R. M. (2023b). Violencia y resistencias: trabajadoras del hogar marroquíes tras el cierre de la Frontera Sur. Revista CIDOB d’Afers Internacionals, 133, 91-112. https://doi.org/10.24241/rcai.2023.133.1.91
Gutiérrez Torres, I. (2023). Trapped in Ceuta: Reflexive tactics and methods in Participatory Filmmaking among cross-border women. Migration Studies, mnad031. https://doi.org/10.1093/migration/mnad031
Instituto Nacional de Estadística. (2023). Melilla: Población por municipios y sexo. https://www.ine.es/jaxiT3/Datos.htm?t=2909
Jimeno Jiménez, F. (2019). El reconocimiento de pensión de jubilación a empleados marroquíes con autorización de trabajo transfronteriza. e-Revista Internacional de la Protección Social, 3(2), 14-25.
Klein, N. (2007). The Shock Doctrine: The Rise of Disaster Capitalism. Picador Paper.
Lebrusán, I., Cáceres, P. y Brey, E. (2019). El servicio doméstico como vía de acceso a la regularización administrativa en España. Anuario CIDOB de la Inmigración, 246-272. https://www.raco.cat/index.php/AnuarioCIDOBInmigracion/article/view/360997
Leiva, S. y Ross, C. (2016). Migración circular y trabajo de cuidado: Fragmentación de trayectorias laborales de migrantes bolivianas en Tarapacá. Psicoperspectivas, 15(3), 56-66. https://doi.org/10.5027/psicoperspectivas-Vol15-Issue3-fulltext-766
Lo Coco, D. (2023). Colonialidad y racismo en el sistema de deportación español: prácticas excepcionales y violencia durante las deportaciones a Marruecos. Migraciones, (58), 1-22. https://doi.org/10.14422/mig.2023.016
López, S. (2020). Cuidado a través de la frontera: trayectorias transfronterizas de cuidados en la región Tijuana-San Diego. Estudios Fronterizos, (21), e044. https://doi.org/10.21670/ref.2002044
López-Guzmán, T. J., González Fernández, V., Herrera Torres, L. y Lorenzo Quiles, O. (2007). Melilla: ciudad fronteriza internacional e intercontinental. Análisis histórico, económico y educativo. Frontera Norte, 19(37), 7-33. https://www.redalyc.org/pdf/136/13603701.pdf
López-Sala, A. M. (2012). Donde el Sur confluye con el Norte: Movimientos migratorios, dinámica económica y seguridad en las relaciones bilaterales entre España y Marruecos. Documentos CIDOB Migraciones, (24), 1-12. https://digital.csic.es/bitstream/10261/104355/5/sur_norte_movimientos_migratorios.pdf
Magalhães, L. (2021). Habitar entre fronteras. Un estudio teórico sobre mujeres migrantes y hogares transnacionales y transfronterizos. Estudios Fronterizos, 22, 1-25. https://doi.org/10.21670/ref.2102065
Melilla Hoy. (2024, 17 de enero). Medidas para combatir las largas colas en la frontera. https://melillahoy.es/medidas-para-combatir-las-largas-colas-en-la-frontera/
Ministerio de trabajo y economía social. (2023). El salario mínimo interprofesional en Marruecos. https://www.mites.gob.es/es/mundo/consejerias/marruecos/novedades/contenidos/smig.htm#
Observatorio Permanente de las Migraciones. Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones. (2024). Arraigo. https://w6.seg-social.es/PXWeb_MIGR/pxweb/es/Arraigo/Arraigo__Autorizaciones__CCAA/AT_CA_SEX_GE_TI.px/table/tableViewLayout1/
Orraca Romano, P. P. (2023). Trabajadores transfronterizos o commuters internacionales en la frontera México-Estados Unidos: evolución e importancia económica. Estudios Fronterizos, 24, e118. https://doi.org/10.21670/ref.2307118
Pajnic, M. (2016). ‘Wasted precariat’: Migrant work in European societies. Progress in Development Studies, 16(2), 159-172. https://doi.org/10.1177/1464993415623130
Palumbo, L. (2022). Exploitation and situations of vulnerability of migrant workers in Europe: Legal and policy responses and challenges. En Anna Triandafyllidou (ed.), Routledge Handbook of Immigration and Refugee Studies (2.a ed., pp. 444-454). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003194316-52
Parella, S. (2021). El sector del trabajo del hogar y de cuidados en España en tiempos de COVID-19. Anuario CIDOB de la Inmigración 2020, 102-114.
Poblet, G. (2022). “Pagar el seguro a la chacha”: Informalidad y protección social en mujeres migrantes trabajadoras del hogar. Migraciones, (55), 1-19. https://doi.org/10.14422/mig.2022.003
Ponce, G. y Martí, P. (2019). El complejo urbano transfronterizo Melilla-Nador. Investigaciones geográficas, (72), 101-124. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=17664428009
Ramírez, Á. (2020). Women Without Borders: Cross-Border Domestic Service in Sebta. Hesperis Tamuda, 3(55), 217-236. https://www.hesperis-tamuda.com/Downloads/2020/fascicule-3/11.pdf
Sahraoui, N. (2023). Externalized Within, Everyday Bordering Processes Affecting Undocumented Moroccans in the Borderlands of Ceuta and Melilla, Spain. Journal of Borderlands Studies, 1-20. https://doi.org/10.1080/08865655.2023.2229838
Salcido González, R. S. y Calderón Morillón, Ó. (2020). Estrategias de resistencia y organización de migrantes mexicanos a Estados Unidos, ante las políticas migratorias. Tlamelaua, 13(47), 394-417. https://doi.org/10.32399/rtla.13.47.831
Sánchez-Montijano, E. y Zaragoza, J. (2013). Crisis migratorias en Melilla: un instrumento de negociación política. Notes Internacionals CIDOB, 71, 1-5. https://www.files.ethz.ch/isn/161456/NOTES%2071_SANCHEZ_CAST.pdf
Sánchez-Rodas, Cristina (2023). Prestaciones por desempleo y personas trabajadoras del hogar familiar transfronterizas. e-Revista Internacional de la Protección Social, 7(2), 8-11. https://doi.org/10.12795/e-RIPS.2022.i02.01
Sassen, S. (2007). Una sociología de la globalización. Editorial Katz. https://doi.org/10.2307/j.ctvm7bd32
Solís, M., Granda, L. y Fuentes-Lara, C. (2023). Participación femenina en el comercio transfronterizo: los casos de México-Estados Unidos y Marruecos-España. En R. M. Soriano-Miras, A. Trinidad y Francisco Barros-Rodríguez (eds.), La economía global localizada: entre los lugares de producción y consumo. Centro de Investigaciones Sociológicas.
Soto Bermant, L. (2014). Consuming Europe: The moral significance of mobility and exchange at the Spanish–Moroccan border of Melilla. The Journal of North African Studies, 19(1), 110-129. https://doi.org/10.1080/13629387.2013.862776
Tapia Ladino, M. y Chacón, F. (2016). Vínculos transfronterizos: vida, movilidad y comercio en el barrio boliviano de Iquique, Chile. REMHU - Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, 24(47), 131-152. https://doi.org/10.1590/1980-85852503880004709
Tapia-Ladino, M. (2015). Frontera, movilidad y circulación reciente de peruanos y bolivianos en el norte de Chile. Estudios Atacameños, (50), 195-213. https://doi.org/10.4067/S0718-10432015000100010
Trinidad, A., Soriano-Miras, R. Mª, Barros Rodríguez, F., Kopinak, K. y Hennebry, J. (2015). La economía global localizada en el norte de Marruecos. Revista Española de Investigaciones Sociológicas, (152), 121-142. https://doi.org/10.5477/cis/reis.152.121
Tronto, J. (2020). Riesgo o cuidado. Fundación Medifé.
Valle, A. del (2011). Ceuta, Melilla, Chafarinas, Vélez y Alhucemas: Tomar la iniciativa. Real Instituto Elcano. https://media.realinstitutoelcano.org/wp-content/uploads/2021/11/ari163-2011-del-valle-ceuta-melilla-chafarinas-velez-alhucemas.pdf
Publicado
Cómo citar
Licencia
Los autores de artículos aceptados en la revista Migraciones conservan los derechos de propiedad intelectual sobre sus trabajos y otorgan a la revista los permisos de distribución y comunicación pública de los mismos, consintiendo que se publiquen bajo una licencia Creative Commons NonCommercial-NoDerivatives-Attribution 4.0 International License. Se recomienda a los autores publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales, repositorios, etc.) respetando las condiciones de esta licencia y citando debidamente la fuente original.