Infancia y crianzas transnacionales: el caso de la migración senegalesa a España

María Gómez Garrido; Caterina Thomàs-Vanrell

doi:10.14422/mig.2024.023

Autores/as

María Gómez Garrido Universitat de les Illes Balears https://orcid.org/0000-0002-7026-025X
Caterina Thomàs-Vanrell Universitat de les Illes Balears https://orcid.org/0000-0002-4712-5017

DOI:

https://doi.org/10.14422/mig.2024.023

Palabras clave:

familias transnacionales, familia extensa, cuidados, comunidad

Resumen

La distribución de los cuidados a la infancia procurados por personas que trascienden la familia nuclear es una práctica habitual entre las familias senegalesas y de otros países de África occidental. Estas formas de cuidado tienen un papel central en los procesos migratorios circulares de las familias de origen senegalés, cuyas biografías están condicionadas por largos periodos de separación, marcados por las idas y venidas entre territorios. En este trabajo, realizado a partir de 35 entrevistas biográficas realizadas en dos fases, una primera entre 2019 y 2021, y una segunda entre 2021 y 2023, detectamos cómo los efectos de las ausencias de los progenitores, en términos de recursos materiales y relacionales, son atenuados por una red comunitaria transnacional. A partir de estos resultados planteamos la necesidad de considerar e incluir la diversidad de configuraciones familiares en las políticas públicas de los territorios del Norte Global.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Alber, E. (2003). Denying biological parenthood: fosterage in Northern Benin. Ethnos, 68(4), 487-506. https://doi.org/10.1080/0014184032000160532

Baldassar, L. (2008). Missing Kin and Longing to be Together: Emotions and the Construction of Co-presence in Transnational Relationships. Journal of Intercultural Studies, 29(3), 247-266. https://doi.org/10.1080/07256860802169196

Baldassar, L. y Merla, L. (2014). Locating Transnational Care Circulation in Migration and Family Studies. En L. Baldassar y L. Merla (eds.), Transnational Families, Migration and the Circulation of Care. Understanding Mobility and Absence in Family Life (pp. 25-60). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203077535

Baldé, R. (2020). Unpaid care work inequality and women’s employment outcomes in Senegal. En M. Konte y N. Tirivayi (eds.), Women and Sustainable Human Development: Empowering Women in Africa (pp. 225-243). Palgrave. https://doi.org/10.1007/978-3-030-14935-2_13

Barañano, M. y Marchetti, S. (2016). Perspectivas sobre género, migraciones transnacionales y trabajo: rearticulaciones del trabajo de reproducción social y de cuidados en la Europa del sur. Investigaciones Feministas, 7(1), 9-33. https://doi.org/10.5209/rev_INFE.2016.v7.n1.53094

Beck, S., De Vreyer, P., Lambert, S., Marazyan, K. y Safir, A. (2015). Child Fostering in Senegal. Journal of Comparative Family Studies, 46(1), 57-73. https://doi.org/10.3138/jcfs.46.1.57

Bertaux, D. (1981). Biography and Society. The Life History Approach in the Social Sciences. Sage Publications.

Bianchi, S. M., Hotz, V. J., McGarry, K. M. y Seltzer, J. A. (2006). Intergenerational ties: alternative theories, empirical findings and trends, and remaining challenges. UCLA: California Center for Population Research.

Boss, P. (2016). The context and process of theory development: The story of ambiguous loss. Journal of Family Theory & Review, 8, 269-286. https://doi.org/10.1111/jftr.12152

Coe, C. (2013). The Scattered Family. Parenting, African Migrants and Global Inequality. The University of Chicago Press. https://doi.org/10.7208/chicago/9780226072418.001.0001

Coe, C. (2017). Child circulation and West African migrations. En C. Ni Laorie, A. White y T. Skelton (eds.), Movement, Mobilities and Journeys. Geographies of Children and Young People (pp. 389-407). Springer. https://doi.org/10.1007/978-981-287-029-2_12

Corbin, J. y Strauss, A. (2015). Basics of Qualitative Research. Techniques and Procedures for Developing Grounded Theory. Sage.

Coulibaly-Tandian, O. K. (2008). Socio anthropologie des mobilités sénégalaises à Toulouse et Barcelone et leurs influences au Sénégal: diversité des pratiques, organisation en réseaux, place des NTIC et analyse de genre (Tesis de Sociología). Université de Toulouse II Le Mirail y Université Gaston Berger, Toulouse y Saint Louis.

Ehrenreich, B. y Hochschild, A. R. (eds.) (2002). Global Woman: Nannies, Maides and Sex Workers in the New Economy. Metropolitan Books.

Finch, J. (1989). Family obligations and social change. Polity Press.

Gasparetti, F. (2011). Relying on teranga: Senegalese Migrants to Italy and Their Children Left Behind. Autrepart, 57-58(1), 215-232. https://doi.org/10.3917/autr.057.0215

Gómez Garrido, M., Thomàs-Vanrell, C. y Tandian, A. (2022). Returning: Imaginary, hopes and expectations of Senegalese residents in Mallorca [Comunicación]. Journées d’étude sur les circulations et les migrations de retour en Afrique de l’Ouest, Hôtel Jardin Savana, Dakar, Senegal.

González-Ferrer, A., Baizán, P. y Beauchemin, C. (2012). Child-Parent separations among Senegalese Migrants to Europe: Migration Strategies or Cultural Arrangements? The ANNALS of the American Academy of Political and Social Science, 643(1), 106-133. https://doi.org/10.1177/0002716212444846

Grysole, A. (2018). Placer et déplacer ses enfants. Stratégies transnationales de mères sénégalaises aux Etats-Unis, en Italie et en France (Tesis de doctorado en Sociología). École des Hautes Études en Sciences Sociales, París.

Hily, M. A., Berthomière, W. y Mihaylova, D. (2004). La notion de “réseaux sociaux” en migration. Hommes et migrations, 1250, 6-12. https://doi.org/10.3406/homig.2004.4206

Instituto Nacional de Estadística. (2024, junio). Cifras oficiales de población de los municipios españoles: Revisión del Padrón Municipal. https://www.ine.es/dyngs/INEbase/es/categoria.htm?c=Estadistica_P&cid=1254734710990

Kane, A. (2002). Senegal’s village diaspora and the people left ahead. En Bryceson y Vuorela (eds.), The Transnational Family: New European Frontiers and Global Networks (pp. 245-264). Berg. https://doi.org/10.4324/9781003087205-18

Mazzucato, V. y Schans, D. (2011). Transnational families and the welfare of children: conceptual and methodological challenges. Journal of Marriage and Family, 73(4), 704-712. https://doi.org/10.1111/j.1741-3737.2011.00840.x

Morovich, B. (2011). Razy Élodie, 2007, Naître et Devenir. Anthropologie de la petite enfance en pays soninké (Mali). Société d’Ethnologie, 81(2), 331-336. https://doi.org/10.4000/africanistes.4228

Navarro-Pérez, J.-J., Carbonell, A. y Aguiar-Fernández, F. X. (2021). Adolescentes del África Occidental: motivaciones y reflexiones del proceso migratorio. Un análisis comparado. Migraciones Internacionales, 12. https://doi.org/10.33679/rmi.v1i1.2075

Oso, L. (2016). Revisiting the gender, migration and development nexus through the ‘care circulation’ approach. Papers, 101(2), 259-264. https://doi.org/10.5565/rev/papers.2265

Parreñas, R. S. (2001). Mothering from a distance: Emotions, gender, and intergenerational relations between mothers and children in Filipino transnational families. Feminist studies, 27(2), 361-390. https://doi.org/10.2307/3178765

Parreñas, R. S. (2005). Children of Global Migration: Transnational Families and Gender Woes. Stanford University Press. https://doi.org/10.1515/9781503624627

Sagna, R., Sandri, R. y Gueye, P. M. (2018). Confier un bébé au Sénégal: réflexions sur les pratiques traditionnelles et les nouvelles formes de confiage. En R. Sandri (ed.), Le bébé et son berceau culturel. Éditions Érès ebook. https://doi.org/10.3917/eres.sandr.2018.01.0107

Serrano Pascual, A. y Zurdo Alaguero, A. (2023). El análisis del discurso en la investigación social: teorías y prácticas. Editorial Síntesis.

Skornia, A. K. y Cienfuegos Illanes, J. (2016). Cuidados transnacionales y desigualdades entrelazadas en la experiencia migratoria peruana: una mirada desde los hogares de origen. Desacatos, (52), 32-49.

Sobczyk, R., Soriano Miras, R. y Caballero Calvo, A. (2020). Transnacionalismo localizado: las paradojas de la migración en la era de la inmovilidad involuntaria. Migraciones Internacionales, 11(3). https://doi.org/10.33679/rmi.v1i1.1838

Solheim, S. y Ballard, J. (2016). Ambiguous Loss Due to Separation in Voluntary Transnational Families. Journal of Family Theory & Review, 8, 341-359. https://doi.org/10.1111/jftr.12160

Sow, P. (2007). Diásporas africanas y mundialización. En F. Iniesta (ed.), África en la diáspora. Movimientos de población y políticas estatales (pp. 135-152). Fundación CIDOB.

Suárez-Orozco, C., Todorova, I. L. G. y Louie, J. (2002). Making up for the lost time. The experience of separation and reunification among immigrant families. Family Process, 42(4), 625-643. https://doi.org/10.1111/j.1545-5300.2002.00625.x

Tarrius, A. (2002). La mondialisation par le bas. Les nouveaux nomades de l’économie souterraine. Éd. Balland.

Vandermeersch, C. (2002). Les enfants confiés âgés de moins de 6 ans au Sénégal en 1992-1993. Population, 57(4), 661-688. https://doi.org/10.3917/popu.204.0661

Vatz Laaroussi, M. y Bolzman, C. (2010). Présentation: familles immigrantes et réseaux transnationaux : des articulations théoriques aux stratégies politiques. Lien social et Politiques, (64), 7-25. https://doi.org/10.7202/1001396ar

Vázquez, I. (2014). La inmigración senegalesa en Galicia: remesas y cuidados en familias transnacionales (Tesis de doctorado en Sociología). Universidad de A Coruña.

Whitehouse, B. (2011). Approche comparative des familles dispersées (Mali-Congo): éducation et espaces nationaux. Autrepart, 57-58(1), 233-256. https://doi.org/10.3917/autr.057.0233

Zimmerman, M. K., Litt, J. S. y Bose, C. E. (2006). Global dimensions of gender and carework. Standford University Press. https://doi.org/10.1515/9781503625723