Circularidad migratoria entre Ecuador y España. Transformación educativa y estrategias de movilidad

  • Cristina Vega Solís Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso-Ecuador)
  • Carmen Gómez Martín Departamento de Sociología y Estudios de Género. (Flacso-Ecuador)
  • Ahmed Correa Departamento de Sociología y Estudios de Género (Flacso-Ecuador)
Palabras clave: migración cualificada, circularidad migratoria, educación superior, Ecuador, España

Resumen

El patrón migratorio entre Ecuador y España ha experimentado transformaciones desde el inicio de la crisis de 2008. A la ralentización de los flujos hacia España y el incremento de retornados ecuatorianos, se suma hoy la migración de españoles cualificados hacia este país para insertarse en educación superior, así como la salida de jóvenes ecuatorianos para adquirir títulos de posgrado en España y, en general, en Europa. El contexto de crisis y desempleo en educación en España, así como las políticas de reforma educativa que se están llevando a cabo en Ecuador se articulan en la conformación de esta circulación entre ambos países. A través de una metodología cuantitativa y cualitativa multisituada, basada en una encuesta y en entrevistas en profundidad, el presente artículo estima el volumen de estos desplazamientos y explora las motivaciones, condiciones y estrategias que los están influenciando.

Biografía del autor/a

Cristina Vega Solís, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso-Ecuador)

Cristina Vega Solís es profesora investigadora del Departamento de Sociología y Estudios de Género de FLACSO Ecuador y parte del Grupo de Estudios sobre el Trabajo y del grupo Transacciones, economía y vida común de este departamento. Lingüista de formación de grado (Universidad Complutense de Madrid) y postgrado (Universidad de Cambridge y Universidad Complutense de Madrid) ha desarrollado su carrera académica en departamentos de Sociología, tanto en la Universidad de Valladolid como en la Universidad Complutense de Madrid, con un foco especial en los Estudios feministas y de género. Sus trabajos de investigación han desarrollado una aproximación a los procesos de feminización, informalización y precarización del trabajo en la globalización, atendiendo en particular al ámbito de los cuidados asalariados y no asalariados en sociedades de migración. En estos momentos está preparando un volumen, Cuidado, comunidad y común. Explorando experiencias, ámbitos y vínculos cooperativos en el sostenimiento de la vida en América Latina y el Sur de Europa, que será publicado por la editorial Traficantes de Sueños.

Carmen Gómez Martín, Departamento de Sociología y Estudios de Género. (Flacso-Ecuador)

Doctora en Sociología Política por el Ecole Des Hautes Etudes en Sciences Sociales de Paris, 2010. Investigadora adscrita al Centro de Estudio de las Migraciones y las Relaciones Interculturales (CEMYRI) y profesora investigadora asociada a FLACSO Ecuador.

Citas

ALAMINOS, A., SANCREU, O. y ALBERT, M. (2010): «La movilidad social de inmigrantes españoles en Europa». REIS, 129, pp. 13-35.

ARAB, Ch. (2008): «La circulation migratoire: Une notion pour penser les migrations internationales». En e-migrinter, No. 1, disponible en: http://www.mshs.univ-poitiers.fr/migrinter/e-migrinter/200801/emigrinter2008_01_20.pdf

CACHÓN, L. (2012): «La inmigración de mañana en la España de la Gran Recesión y después». Panorama Social, 16, pp. 71-83.

CORREA, A. (2014): Del Caribe a la Mitad del Mundo. Migración cubana en Ecuador. Quito, Abya-Yala.

DELGADO, R., MÁRQUEZ, H. y RODRÍGUEZ, H. (2009): «Seis tesis para desmitificar el nexo entre migración y desarrollo». En Migración y Desarrollo. Zacatecas. No. 12. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1870-75992009000100002

DOCQUIERE, F. y RAPOPORT, H. (2006): «The Brain drain». Disponible en: http://www.researchgate.net/profile/Frederic_Docquier/publication/228394436_The_brain_drain/links/0912f50c8bb85b0615000000.pdf

GIL, S. (2006): «Las argucias de la integración. Construcción nacional y gobierno de lo social a través de las políticas de integración de inmigrantes. Los casos de Cataluña y Madrid». Tesis doctoral. Universidad Complutense de Madrid.

GLICK SCHILLER, N., BASCH, L. y SZANTON BLANC, C. (1999): «From Immigrant to Transmigrant: Theorizing Transnational Migration». En Pries, L. (ed.) Migration and Transnational Social Spaces. Farnham, Ashgate, pp.73-105.

GONZÁLEZ, C. (2013): «¿Emigran los españoles?». Real Instituto Elcano, Demografía, Población y Migraciones Internacionales.

— (2015): «Guerra de cifras: los jóvenes emigrados». Disponible en: http://www.blog.rielcano.org/guerra-de-cifras-los-jovenes-emigrados/

GONZÁLEZ-FERRER, A. (2013): La nueva emigración española, lo que sabemos y lo que no. Madrid, ZOOM Político, KIEGD-CSIC.

GÓMEZ, S. y DE LA CALLE, A. (1995): Las relaciones laborales en España. Ed. Cátedra SEAT de Relaciones Laborales-Universidad de Navarra. Barcelona.

GUARNIZO, L. E., PORTES, A. y HALLER, W. J. (2003): «Assimilation and Transnationalism: Determinants of Transnational Political Action among Contemporary Migrants». American Journal of Sociology, 108, 6, pp. 1211-1248.

HERRERA, G., MONCAYO, M., ESCOBAR, A. (2012): Perfil migratorio del Ecuador 2011. Ecuador, Organización Internacional para las Migraciones (OIM), Ecuador.

HERRERA, G. (2007): «Ecuatorianos en Europa. De la salida vertiginosa a la construcción de espacios transnacionales». En Yepez, I. y Herrera, G. (eds.), Nuevas migraciones latinoamericanas a Europa. Balances y desafíos. Quito, FLACSO-GRIAL-OBREAL, pp. 189-215.

HILY, M. A. y MA MUNG, U. (2003): «Catégories et lieux des circulations migratoires». Cahiers de Recherches de la Mire, pp.33-39.

HOCHSCHILD, A. (2001): «Las cadenas mundiales de afecto y asistencia y la plusvalía emocional». En Giddens, A. y W. Hutton, (eds.). La vida en el capitalismo global. Barcelona, Kriterios Tusquets, pp. 187-208.

JOKISH, B. y KYLE, D. (2005): «Las transformaciones de la migración transnacional del Ecuador, 1993-2003». En Herrera, G. et al. (eds.). La migración ecuatoriana transnacionalismo, redes e identidades, Quito, FLACSO, pp. 57-70.

LÓPEZ, I. y RODRÍGUEZ, E. (2010): Financiarización, territorio y sociedad de propietarios en la onda larga del capitalismo hispano (1959-2010). Madrid, Traficantes de Sueños.

MAMUNG, E., et al. (1998): «La circulation migratoire, bilan des travaux. Synthèse». Migrations études, ADRI (Agence pour le développement des relations interculturelles), pp.1-12.

MAHLER, J. y HANSING, K. (2005): Toward a transnationalism of the middle. How transnational religious practices help bridge the divides between Cuba and Miami. Latin American Perspective, Issue 140, Vol. 32 No. 1, January.

MONCAYO, I. (2011): Migración y retorno en el Ecuador. Entre el discurso político y la política de gobierno. (Tesis). Quito, FLACSO-Ecuador.

NAVARRO, V., TORRES, J. y GARZÓN, A. (2011): Hay alternativas. Propuestas para crear empleo y bienestar social en España. Madrid, Sequitur & Attac España.

ORTEGA, C. y OSPINA, O. (coord.). (2012): No se puede ser refugiado toda la vida. Refugiados urbanos: el caso de la población colombiana en Quito y Guayaquil. Quito: FLACSO, Sede Ecuador. 261 p.

OTEIZA, E. (1971): «Emigración de profesionales, técnicos y obreros calificados argentinos a los Estados Unidos: análisis de las fluctuaciones de la emigración bruta, julio 1950 a junio 1970», Desarrollo Económico. Vol. 10, Nº 39/40, pp. 429-454.

PEDONE, C. (2005): «Tú siempre jalas a los tuyos. Cadenas y redes migratorias de las familias ecuatorianas hacia España». En Herrera, G., Carrillo,

M.C. y TORRES, A. (eds.) La migración ecuatoriana transnacionalismo, redes e identidades, Quito, FLACSO, pp.105-143

POLAVIEJA, J. G. (2006): «The Incidence of Temporary Employment in Advanced Economies: Why Is Spain Different?» European Sociological Review, 22/1, pp. 61-78.

PRATS, J. (2005): «El sistema educativo español». En Raventós, F. y J. Prats (dirs). Los sistemas educativos europeos ¿Crisis o transformación? Barcelona, Editorial La Caixa. Colección Estudios Sociales. pp. 177-228.

RAMÍREZ, R. (2010): Transformar la Universidad para Transformar la Sociedad. Quito, Ed. SENPLADES.

SALLÉ, M. A. (2009): La migración española en América: historia y lecciones para el futuro, Madrid, Fundación directa.

SANZ ABAD, J. y GARCÍA, C. (2012): La pluralidad y heterogeneidad de las migraciones internacionales: proyectos migratorios por razones extraeconómicas. Aportaciones a partir del estudio de mujeres cubanas y ecuatorianas en España», VII Congreso Migraciones Internacionales en España, Bilbao, abril 2012.

VEGA, C. (en prensa): «El retorno más allá del mito del emprendedor. Estrategias económicas, familiares y afectivas de mujeres y hombres a su regreso a Ecuador desde España», Papers.

VEGA, C., GÓMEZ, C. y MONTEROS, S. (2016): Jóvenes ecuatorianos, movilidad y educación superior en España y Ecuador. Desigualdad social y trayectorias educativas en tiempos de crisis. Ponencia en XVI congreso de migración: Migraciones y Estrategias frente a la crisis, CEMYRI, Universidad de Almería, 10-12 de marzo 2016.

SEVILLA, C. (2010): La fábrica del conocimiento. La universidad-empresa en la producción flexible. Madrid, El Viejo Topo.

SHELLER, M. y URRY, J. (2014): «El nuevo paradigma de las movilidades». En Ribas-Mateos, N. y Laiz, S. (eds) Movilidades adolescentes. Elementos teóricos emergentes en la ruta entre Marruecos y Europa, Barcelona, Ediciones Bellaterrra, pp. 63-101.

VILLAVICENCIO, A. (2014): «Universidad, conocimiento y economía», Pre-textos para el debate, 1, Quito: Universidad Andina Simón Bolívar.

TARRIUS, A. (2000): «Leer, describir, interpretar las circulaciones migratorias: conveniencia de la noción de territorio circulatorio. Los nuevos hábitos de la identidad». Relaciones. Estudios de historia y sociedad, XXI, 83, El Colegio de Michoacán, A.C México, pp. 38-66.

ZEPEDA, B. y VERDESOTO, L. (2011): Ecuador, las Américas y el mundo 2010. Opinión pública y política exterior. Quito, Flacso-Ecuador.

Publicado
2016-06-01
Cómo citar
Vega Solís, C., Gómez Martín, C., & Correa, A. (2016). Circularidad migratoria entre Ecuador y España. Transformación educativa y estrategias de movilidad. Migraciones. Publicación Del Instituto Universitario De Estudios Sobre Migraciones, (39), 183-210. https://doi.org/10.14422/mig.i39.y2016.007
Sección
Estudios