Paisajes del despojo: extractivismo y desplazamiento forzado provocado por tranques de relaves

Autores/as

  • Álvaro Mercado Jara Pontificia Universidad Católica de Valparaíso image/svg+xml
  • Daniela Salgado Cofré Pontificia Universidad Católica de Valparaíso image/svg+xml
  • Javiera Pavez Mena Pontificia Universidad Católica de Valparaíso image/svg+xml
  • Carla Saavedra Ferrari Pontificia Universidad Católica de Valparaíso image/svg+xml
  • José Tapia Díaz Pontificia Universidad Católica de Valparaíso image/svg+xml
  • Pablo Mansilla-Quiñones Pontificia Universidad Católica de Valparaíso image/svg+xml

DOI:

https://doi.org/10.14422/mig.23402.031

Palabras clave:

minería, relaves mineros, desplazamiento forzado, extractivismo, conflictos socioecológicos, memoria

Resumen

Históricamente dependiente del extractivismo minero, Chile enfrenta crecientes conflictos socioambientales impulsados por la minería a gran escala. En este marco, los tranques de relaves no solo concentran desechos tóxicos, sino que también generan dinámicas de desplazamiento forzado que afectan a comunidades humanas y más-que-humanas. Desde una perspectiva ecopolítica y a partir de la teoría del Actor-Red, este estudio analiza la expansión del tranque de relaves El Mauro de Minera Los Pelambres —el mayor de Sudamérica—, mostrando cómo reconfigura los paisajes de vida en el Norte Chico. Mediante cartografías críticas la investigación reconstruye participativamente memorias socioecológicas de desplazamiento y migración latente, mapeando resistencias y reterritorializaciones en Villa El Mauro, Caimanes y Pupío. Se introduce el relave como agente de expansión extractiva que produce procesos de acumulación por desposesión y nuevas formas de desplazamiento e incertidumbre asociadas a procesos de reterritorialización en el Capitaloceno.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Referencias

Acosta, A. (2013). Extractivism and Neoextractivism: Two sides of the same curse. In M. Lang & D. Mokrani (eds.), Beyond Development: Alternative Visions from Latin America (pp. 61-86). Luxemburg/Abya Yala Ediciones.

Alimonda, H. (ed.) (2011). La naturaleza colonizada: Ecología política y minería en América Latina. CLACSO.

Antofagasta Minerals. (n. d.). Estándar de relaves. Minera Los Pelambres. https://web.pelambres.cl/sustentabilidad/estandar-relaves

Antofagasta Minerals. (n. d.). Los Pelambres Futuro. Minera Los Pelambres. https://web.pelambres.cl/nosotros/que-hacemos/los-pelambres-futuro

Arias-Loyola, M., Vergara-Perucich, F., & Encinas, F. (2025). Green(ing) extractivisms: Chile’s mining evolution and adaptation to the global energy transition. The Extractive Industries and Society, 22, 101618. https://doi.org/10.1016/j.exis.2025.101618

Arboleda, M. (2016). In the Nature of the Non-City: Expanded Infrastructural Networks and the Political Ecology of Planetary Urbanisation. Antipode, 48, 233-251. https://doi.org/10.1111/anti.12175

Arboleda, M. (2020). Planetary Mine: Territories of Extraction under Late Capitalism. Verso Books, London.

Ayala, H. (2023). Extractivismo minero y sus efectos sobre el cambio climático en el Chocó biogeográfico colombiano. Boletín de Antropología, 37(64), 14. https://doi.org/10.17533/udea.boan.v37n64a2

Bernal, N. G., & Torres, R. (2021). Minería verde. Descripción conceptual e identificación de iniciativas vinculadas (Asesoría Técnica Parlamentaria No. 130983). Biblioteca del Congreso Nacional de Chile/ BCN.

Bonavitta, P. (2024). Cartografía feminista: una apuesta práctica desde la epistemología de las emociones. EntreDiversidades. Revista de ciencias sociales y humanidades, 21, 1-19. https://doi.org/10.31644/ed.iei.v21.2024.e02

Bowen, G. A. (2009). Document analysis as a qualitative research method. Qualitative Research Journal, 9(2), 27-40. https://doi.org/10.3316/QRJ0902027

Braun, V., & Clarke, V. (2021). Thematic analysis a practical guide. SAGE.

Brenner, N., & Katsikis, N. (2020). Operational landscapes: Hinterlands of the Capitalocene. Architectural Design, 90(1), 22-31. https://doi.org/10.1002/ad.2521

Bryant, R. (1998). Power, Knowledge and Political Ecology in the Third World: A Review. Progress in Physical Geography, 22(1), 7-94. https://doi.org/10.1177/030913339802200104

Bustamante Díaz, P. (2014). Caso: Tranque de relaves El Mauro. Punto de inflexión en la arqueología chilena [Unpublished manuscript].

Bustamante Díaz, P. (2020, November 9). Relaves mineros: Un peligro latente para miles de chilenos. OLCA: Observatorio Latinoamericano de Conflictos Ambientales. https://olca.cl/articulo/nota.php?id=108212

Cabaña, G., & Balcázar, R. (2024). ¿Zonas de sacrificio verde en Chile? Amenazas y riesgos de la expansión minera y energética en territorios y ecosistemas del desierto de Atacama. Fundación Tantí.

Cabanillas Figueroa, P., Colin Altuzarra, J. P., & Donoso Mora, C. (2006). Lucha de Caimanes. Universidad de Chile.

Carraro, V. (2023). The C-word: how critical cartography, critical GIS and critical data studies can repoliticise disaster-related maps. Disaster Prevention and Management, 32(6), 1-13. https://doi.org/10.1108/DPM-04-2023-0077

Carrasco Luna, A. E. (2019). Reconfiguración metabólica y acumulación por desposesión: La industria minera del cobre y el caso de la minera Los Pelambres en la cuenca del río Choapa. Diálogo Andino, 58, 129-138. https://doi.org/10.4067/S0719-26812019000100129

Carrère, M. -S. (2024). Zoom in y zoom out al urbanismo extractivo: Espacialización de las redes y paisajes operacionales del Norte Chico desde los Nómades Industriales del Mar [Unpublished manuscript]. Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.

Caroca, A. (2025). The monster has landed: Shifting land tenure regimes and the political ecology of a Chilean mining ‘wasteland’. Geoforum, 159, 1-12. https://doi.org/10.1016/j.geoforum.2025.104202

CODELCO. (n. d.). Presencia mundial. https://www.codelco.com/nosotros/la-corporacion/presencia-mundial

Conti, S., & Núñez, P. (2016). Capítulo 1. El paisaje vivido y los gradientes de ciudadanía. Una reflexión desde la ecología política. In P. Núñez (ed.), Fronteras conceptuales/Fronteras patagónicas (pp. 15-57). Editorial UNRN. https://doi.org/10.4000/books.eunrn.247

Contreras Painemal, C., Godoy Meza, F., & Quitral Manosalva, A. (2021). Historia de Caimanes, patrimonio e identidad. LOP Impresores SPA.

Crampton, J. W., & Krygier, J. (2015). An introduction to critical cartography. ACME: An International Journal for Critical Geographies, 4(1), 11-33. https://doi.org/10.14288/acme.v4i1.723

Cuevas Gutiérrez, C. (2024). Conflictos socioambientales e incidencia local: El conflicto por el relave El Mauro en Choapa. Estado, Gobierno y Gestión Pública, 22(42). https://doi.org/10.5354/0717-8980.2024.73625

Derechoalagua. (n. d.). Tranque El Mauro de minera Los Pelambres destruye los derechos de agua de Caimanes. https://www.derechoalagua.cl/mapa-de-conflictos/tranque-el-mauro-de-minera-los-pelambres-destruye-los-derechos-de-agua-de-caimanes/

Dunlap, A. (2020). Wind, coal, and copper: The politics of land grabbing, counterinsurgency, and the social engineering of extraction. Globalizations, 17(4), 661-682.

Durand, L., & Sundberg, J. (2019). Sobre la ecología política posthumanista. Sociedad y Ambiente, 7(20), 1-20. https://doi.org/10.31840/sya.v0i20.1989

Environmental Assessment Service, IV Coquimbo Región. (2024). Environmental impact study: Project to extend the useful life of Minera los Pelambres (No. 202404001109).

Environmental Assessment Service, IV Coquimbo Región. (2025). Supplementary annex on citizen participation: Consolidated report on requests for clarifications, corrections, and/or additions to the environmental impact study for the project “Extension of the useful life of Minera Los Pelambres.” (No. 20250400168).

Fluxá, B. (2017). El capítulo de los áridos (CaCO3). https://barbarafluxa.com/obras-yproyectos/el-capitulo-de-los-aridos-caco3/

Frayling, C. (1993). Research in art and design. Royal College of Art Research Papers. Royal College of Art.

Fragkou, M. C., & Budds, J. (2020). Desalination and the disarticulation of water resources: Stabilising the neoliberal model in Chile. Transactions of the Institute of British Geographers, 45, 448-463. https://doi.org/10.1111/tran.12351

Fry, R. (2017). Design for/by “The Global South”. Design Philosophy Papers, 15(1), 3-37. https://doi.org/10.1080/14487136.2017.1303242

Fundación Relaves. (2022, August 10). Plan de emergencia por eventual derrumbe de tranque El Mauro fue elaborado con información falsa de Minera Los Pelambres. https://fundacionrelaves.org/plan-de-emergencia-por-eventual-derrumbe-de-tranque-el-mauro-fue-elaborado-con-informacion-falsa-de-minera-los-pelambres

Garay, G., & Viveros, M. (1999). El cuerpo y sus significados. In Vivero & Garay (eds.), Cuerpos, diferencias y desigualdades (pp. 15-27). Centro de Estudios Sociales Universidad Nacional de Colombia.

Giraldo, L. (2018). La espacialidad de la memoria y el recuerdo Los lugares en la memoria y la memoria en los lugares. In América Latina en las últimas décadas: procesos y retos (pp. 1297-1316). Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha.

Gudynas, E. (2010). The new extractivism of the 21st century: ten urgent theses about extractivism in relation to current South American progressivism. Americas Program Report. Center for International Policy. Washington, DC. https://postdevelopment.net/2010/02/19/new-extractivism-of-the-21st-century-10-urgent-theses

Gudynas, E. (2018). Extractivismos y corrupción: Anatomía de una íntima relación. Quimantú.

Haesbaert, R. (2013). Del mito de la desterritorialización a la multiterritorialidad. Cultura y Representaciones Sociales, 8(15), 9-42.

Halbwachs, M. (2004). La memoria colectiva. Prensas de la Universidad de Zaragoza.

Harvey, D. (1997). Justice, nature and the geography of difference. Wiley.

Harvey, D. (2017). The “new” imperialism: Accumulation by dispossession. In B. Ollman & K. B. Anderson (eds.), Karl Marx (pp. 213-237). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315251196-10

Huerta, H. (2013, July 11). Obligan al Grupo Luksic a crear plan en caso de derrumbe de tranque El Mauro. OLCA: Observatorio Latinoamericano de Conflictos Ambientales. https://olca.cl/articulo/nota.php?id=103292

Heynen, N., Kaika, M., & Swyngedouw, E. (2006). In the Nature of Cities: Urban Political Ecology and the Politics of Urban Metabolism, Questioning Cities. Routledge, Taylor & Francis.

Jurgens, H. (2025, February 7). La basura del mundo. Fundación Relaves. https://fundacionrelaves.org/la-basura-del-mundo/

Juskus, R. (2023). Sacrifice Zones. Environmental Humanities, 15, 3-24. https://doi.org/10.1215/22011919-10216129

Karmy Bolton, J. (2015). Análisis del conflicto entre Minera Los Pelambres y las comunidades del Valle del Choapa (1997–2015) [Thesis for the Master's Degree in Political Communication]. Universidad de Chile.

Kim, A. M. (2015). Critical cartography 2.0: From “participatory mapping” to authored visualizations of power and people. Landscape and Urban Planning, 142, 215-225. https://doi.org/10.1016/j.landurbplan.2015.07.012

Latour, B. (2005). Reassembling the social: An introduction to actor-network-theory. Oxford University Press.

Mc Lean, K. (2018). Sensory maps. https://sensorymaps.com/

Mansilla-Quiñones, P., Pehuén, M. M., & Millanao, A. C. (2024). Confronting coloniality of nature: Strategies to recover water and life in Mapuche territory. Geoforum, 148, 1-14. https://doi.org/10.1016/j.geoforum.2023.103922

Ministerio de Minería. (2019). Plan Nacional de Depósitos de Relaves para una Minería Sostenible.

Monares, A. (dir.) (2017, April 18). Chile se moviliza: “Caimanes” [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=IF9T162L2YE

Moore, J. W. (2015). Capitalism in the web of life: Ecology and the accumulation of capital. Verso Books.

Moore, J. W. (2016). The rise of cheap nature. In J. Moore (ed.), Anthropocene or Capitalocene?: Nature, history, and the crisis of capitalism (pp. 78-115). PM Press.

Moore, J. W. (2017). World accumulation & planetary life, or, why capitalism will not survive until the “last tree is cut”[WWW Document]. http://www.perc.org.uk/project_posts/world-accumulation-planetary-life-capitalism-will-not-survive-last-tree-cut/#_ftn1

National Institute of Human Rights. (2012). Mapa de conflictos socioambientales en Chile.

National Geology and Mining Service. (2023). Anuario de la minería de Chile. SERNAGEOMIN. https://www.sernageomin.cl/anuario-de-la-mineria-de-chile/

National Geology and Mining Service. (2025). Plataforma pública de relaves. SERNAGEOMIN. https://www.sernageomin.cl/plataforma-publica-de-relaves/

Nel, A. (2015). The choreography of sacrifice: Market environmentalism, biopolitics and environmental damage. Geoforum, 65, 246-254. https://doi.org/10.1016/j.geoforum.2015.08.011

Odell, S. (2021). Desalination in Chile’s mining regions: Global drivers and local impacts of a technological fix to hydrosocial conflict. Journal of Cleaner Production, 323. https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2021.129104

Ojeda-Pereira, I., Pezoa-Quevedo, H., & Campos-Medina, F. (2023). Mining tailings dumps and socio-territorial inequalities in Chile: An exploratory study. Journal of Maps, 19(1), 1-11. https://doi.org/10.1080/17445647.2023.2217514

Pérez Guerra, A. (2019, August 28). Comunidad de Mauro, lucha por lo que nos arrebató Luksic. Prensaopal. https://prensaopal.cl/2019/08/27/comunidad-de-mauro-lucha-por-lo-que-nos-arrebato-luksic/

Pérez Valdivia, E. (2014, May 2). El caso del bosque y de los petroglifos de El Mauro. Le Monde Diplomatique. https://www.lemondediplomatique.cl/el-caso-del-bosque-y-de-los-petroglifos-de-el-mauro-por-eduardo-perez-valdivia.html

Perreault, T. (2013). Dispossession by Accumulation? Mining, Water and the Nature of Enclosure on the Bolivian Altiplano. Antipode, 45, 1050-1069. https://doi.org/10.1111/anti.12005

Risler, J., & Ares, P. (2013). Manual de mapeo colectivo: Recursos cartográficos críticos para procesos territoriales de creación colaborativa. Tinta Limón.

Seoane, J., Algranati, C., Borón, A., & Taddei, E. H. (2013). Extractivismo, despojo y crisis climática: desafíos para los movimientos sociales y los proyectos emancipatorios de nuestra América. Herramienta Ediciones.

Silva, D. (2014). Acerca de la relación entre territorio, memoria y resistencia. Una reflexión conceptual derivada de la experiencia campesina en el Sumapaz. Análisis Político, 81, 19-31. https://doi.org/10.15446/anpol.v27n81.45763

Simon, H. A. (1996). The sciences of the artificial. MIT Press.

Smart, S. (2020). The political economy of Latin American conflicts over mining extractivism. The Extractive Industries and Society, 7(2), 767-779. https://doi.org/10.1016/j.exis.2020.02.004

Smart, S. (2025). Justice in Contention: The Dynamics of Legal Mobilisation in Caimanes’ Environmental Struggle. Social & Legal Studies, 34, 43-66. https://doi.org/10.1177/09646639241248915

Stefoni Espinoza, C., Stang Alva, F., & Rojas Varas, P. (2021). Extractivismo y migraciones: Expresiones cambiantes de una desigualdad histórica. La gran minería del cobre en la región chilena de Antofagasta. Rumbos TS, 16(26), 9-35. https://doi.org/10.51188/rrts.num26.549

Svampa, M. N. (2013). Consenso de los commodities y lenguajes de valoración en América Latina. Fundación Friedrich Ebert.

Svampa, M. (2019). Las fronteras del neoextractivismo en América Latina: Conflictos socioambientales, giro ecoterritorial y nuevas dependencias. CALAS.

Tchernitchin, A., & Muñoz, G. (2012). Efectos sobre la salud y el medio ambiente de las actividades mineras en Chile. Contaminación del estero Pupío y agua potable del pueblo de Caimanes: ¿Se origina desde el tranque de relaves minero El Mauro? Cuadernos Médicos Sociales, 52(4), 199-214.

Uribe-Sierra, S. E., Mansilla-Quiñones, P., & Mora-Rojas, A. I. (2022). Latent Rural Depopulation in Latin American Open-Pit Mining Scenarios. Land, 11(8), 1-23. https://doi.org/10.3390/land11081342

Uribe-Sierra, S. E., Panez-Pinto, A., Toscana-Aparicio, A., & Mansilla-Quiñones, P. (2023). Mining, development and unequal regionalization in subnational Latin American contexts. The Extractive Industries and Society, 13, 1-12. https://doi.org/10.1016/j.exis.2022.101209

Uribe-Sierra, S. E., Toscana-Aparicio, A., & Mansilla-Quiñones, P. (2024). Solastalgia y despoblamiento rural en contextos de desplazamiento forzado por minería a cielo abierto. Estudios Demográficos y Urbanos, 39(2), 1-29. https://doi.org/10.24201/edu.v39i2.2184

Valdebenito, F., & Garcés, A. (2023). Conmutaciones mineras en Iquique, Chile (1990–actualidad): Sus conflictos cotidianos en la historicidad urbana local. Revista de Geografía Norte Grande, 86, 1-21. https://doi.org/10.4067/S0718-34022023000300111

Valenzuela-Fuentes, K., Alarcón-Barrueto, E., & Torres-Salinas, R. (2021). From resistance to creation: Socio-environmental activism in Chile’s “sacrifice zones”. Sustainability, 13(6), 3481. https://doi.org/10.3390/su13063481

Vásquez, K. Y., Orellana, S. A., Monsalve, S. M., Vergara, J. K., Zamora, C. S., Muñoz, D. V., & Lillo, D. D. C. (2015). Exposure to fine particles by mine tailing and lung function effects in a panel of schoolchildren, Chañaral, Chile. Journal of Environmental Protection, 6(2), 118-128. https://doi.org/10.4236/jep.2015.62014

WISE Uranium Project. (2025). Chronology of major tailings dam failures. World Information Service on Energy. https://www.wise-uranium.org/mdaf.html

Yurisch, T. (2016). Situación de los pasivos ambientales mineros en Chile. El caso de los depósitos de relaves. Publicaciones fundación TERRAM. APP, 61, 216.

Publicado

2026-01-19

Cómo citar

Mercado Jara, Álvaro, Salgado Cofré, D. C., Pavez Mena, J., Saavedra Ferrari, C., Tapia Díaz, J., & Mansilla Quiñones, P. (2026). Paisajes del despojo: extractivismo y desplazamiento forzado provocado por tranques de relaves. Migraciones. Publicación Del Instituto Universitario De Estudios Sobre Migraciones, 66, 1-29. https://doi.org/10.14422/mig.23402.031