Cartas y notas autógrafas inéditas del V.P. Luis de la Puente sobre algunos de sus libros
Keywords:
Luis de la Puente, Jesuitas, Perfección, Cantar de los Cantares, Impresión, TraducciónAbstract
El Venerable P. Luis de la Puente, destacado asceta jesuita, supervisó con gran dedicación la impresión y difusión de sus obras, especialmente De la Perfección del Cristiano en todos sus Estados y su Expositio Moralis et Mystica in Canticum Canticorum. Las cartas inéditas revelan su preocupación por la calidad de impresión, la elección de tipografía y la distribución internacional, incluyendo traducciones al francés y latín. En 1615, gestionó la impresión de los últimos tomos en Pamplona, enfrentando restricciones legales que limitaban la impresión fuera de Castilla. También promovió la traducción de sus obras en Francia y Praga, destacando su impacto en la espiritualidad cristiana. Su último proyecto, un comentario al Cantar de los Cantares, refleja su enfoque en la exégesis bíblica y la formación espiritual. A pesar de las dificultades, su legado literario influyó profundamente en la mística y la teología de su tiempo.
Downloads
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Authors in Estudios Eclesiásticos retain the intellectual property rights over their works and grant the journal their distribution and public communication rights, consenting to their publication under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivates 4.0 Internacional. Authors are encouraged to publish their work on the Internet (for example, on institutional or personal pages, repositories, etc.) respecting the conditions of this license and quoting appropriately the original source.
