Rusia a lo largo de los mandatos presidenciales de George W. Bush y Putin

Resumen

El conflicto sobre la idea de democracia fue un factor clave en el deterioro de las relaciones bilaterales entre los Estados Unidos y Rusia a lo largo de la segunda etapa del mandato presidencial de George W. Bush (2005-2009). El apoyo gubernamental y no gubernamental estadounidense a la democratización de la región postsoviética fue visto por Rusia como un encubrimiento de los avances de los intereses nacionales estadounidenses en la zona, a expensas de los de Rusia. Como respuesta Rusia desarrolló estrategias prácticas y discursivas para contrarrestarlos. Los debates sobre el estado de la democracia Rusa, sobre la idea de «democracia soberana» y sobre la guía democrática (u otra) de las relaciones exteriores de los Estados Unidos emergieron durante esta etapa como lugares –y evidencia– de las disputas entre ambos estados. Este artículo sostiene que la retórica de fomento de la democracia estadounidense combinada con un patrón claro de instrumentalización del concepto de democracia que alentó –en los contextos de una más general política exterior asertiva estadounidense y de las «revoluciones de colores»– la respuesta de la instrumentalización de la idea y uso de «democracia» por las élites políticas rusas, que emplearon el concepto como la base de un reto discursivo al dominio global estadounidense. Como consecuencia, no solo es el contenido del término «democracia» motivo de discusión sino que, de modo crítico, la disputa ha quedado unida a temas como la identidad estatal, la seguridad estatal y conceptos de relaciones internacionales. «Democracia», por lo tanto, parece que se mantendrá como una fuente y como un medio de articular el descontento en la relación de los Estados Unidos con Rusia y los estados de Asia Central en un futuro previsible.