El desafío estadístico de ser emigrante senegalés en España: un estudio comparativo de las fuentes secundarias en origen y destino sobre la inmigración senegalesa en España

Iria Vázquez Silva

Authors

Iria Vázquez Silva Universidad de la Coruña

Keywords:

Statistical sources, Senegalese immigration, methodological nationalism, gender.

Abstract

Statistical sources produced by immigrant sending countries have become relevant in the study of international migrations.This paper presents a case study focused in several statistical Senegalese sources for the period 1998-2002. Through the analysis of these sources we have obtained information (e.g. sendingregions) that would have remained unavailable if only Spanish sources had been taken into consideration. Senegalese sources also allow us to evaluate similarities and divergences in measurement of migration flows and show the different conception of “migration” held in both, Senegal and Spain. The ‘sex’ variablehas become particularly signifi cant, since Spanish and Senegales estatistical sources greatly diverge when considering such factor.

Downloads

Download data is not yet available.

References

ABDOUL, M. (2001): «Senegal. Las relaciones sociales entre hombres y mujeres a través de las actividades económicas femeninas y la gestión del marco de vida», en C. Verschuur y F. Hainard (autores principales), Empoderamiento de las mujeres en las crisis urbanas, Madrid, Iepala Editorial, pp. 125-165.

MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACIÓN (2010): Anuario estadístico de inmigración, elaborado por, disponible en: www. extranjeros.mtin.es, (consulta: 10 de septiembre de 2010).

BAVA, S. (2003): «De la “baracka aux Affaires”: Ethos économico religieux et transnationalité chez les migrants sénégalais mourides», en Revue Européenne des Migrations Internationales, (19) 2, pp. 69-84.

CRESPO, R. (2006): «Los “móodu- móodu” y su impacto en la sociedad de origen». en J. BELTRÁN, L. OSO y N. RIBAS (coords.): Empresariado étnico en España, Barcelona, Fundació CIDOB, pp. 249-261.

DIOP, M. (dir.) (2008): Le Sénégal des migrations: mobilités, identités et sociétés, Dakar, Crespo-Karthala.

DIOUF, M. (2000): «The Senegalese murid trade diaspora and the making of a vernacular cosmopolitanism», en Public Culture 12 (3), pp. 679-702.

MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIÓN (2005): Documento de Estrategia País 2005-2008. Cooperación Española Senegal, Secretaría de Estado de Cooperación Internacional, Dirección General de Planificación y Evaluación de políticas para el Desarrollo, disponible en: www.maec.es (consulta: 10 de mayo de 2009).

EVERS, E. (1995): «Morality and money: The murids of Senegal», en Awraq. Estudios sobre el mundo árabe e islámico contemporáneo, 16, pp. 43-66.

FALL, P. D. (2002): «Ethnic and religious ties in an African emigration. Senegalese immigrants in the United States», en Studia Africana,13, pp. 81-90.

GARCÍA, I. (2001): «Acerca de la práctica y de la teoría de la investigación sobre inmigración en España», en Empiria, Revista de metodología de ciencias sociales, 4, pp. 145-164.

GORDO, M., y MÁRQUEZ, J. A, (2008): «Flujos migratorios de Rumanía a España: lo que las estadísticas rumanas no saben» en ANALELE S,TIINT,IFICE ALE UNIVERSITA`´T,II, AL. I. CUZA IAS,I, L IV, S.II, c. Geologie, pp. 181-196.

GUYER, J. I., y PETERS, P. E. (1987): «Conceptualizing the Household: issues of Theory and Policy in Africa. Introduction», en Development and Change, vol. 18, n.°2, pp. 197-214.

IZQUIERDO, A. (2004): «La inmigración en España y las consecuencias de una política restrictiva. 2002-2003», en Revista asturiana de economía RAE 30, pp. 53-83.

JABARDO, M. (2001): Ser africano en el Maresme. Migración, trabajo y etnicidad en la formación de un enclave étnico, Tesis doctorado, Madrid, Universidad Autónoma de Madrid.

— (2006): Senegaleses en España. Conexiones entre origen y destino, Madrid, Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.

KANE, A. (2002): «Senegal´s Village Diáspora and The people left ahead», en D. BRYCESON y U. VUORELA (eds): The transnational family new European frontiers and global networks, Oxford, New York, Berg, pp. 25-263.

KEBE, M., y CHARBIT, Y. (2007): «Genre et vulnérabilité au Sénégal: Les femmes chefs de ménage» en Revue Européene des Migrations Internationales, (23) 3, pp. 51-65.

LACOMBA, J. (2001): «Inmigrantes senegaleses, Islam y cofradías», en Revista Internacional de Sociología, 29, mayo-agosto, pp. 163-187.

LESSAULT, D., y MEZGER, C. (2010): «La migration internationale sénégalaise. Des dicours publics à la visibilité statistique», MAFE working paper 5, disponible en: http://www.ined.fr/fichier/t_telechargement/26448/telechargemen_fichier_fr_wp5_dl_cm_042010.pdf (consulta: 20 de septiembre de 2010).

LEVVIT, P., y GLICK, N. (2006): «Perspectivas internacionales sobre migración», en A. PORTES y J. DEWIND, Repensando las migraciones, México, Universidad de Zacatecas, pp. 191-229.

LLOPIS, R. (2007): «El “nacionalismo metodológico” como obstáculo en la investigación sociológica sobre migraciones internacionales, Empiria, Revista de metodología de ciencias sociales, 13, pp. 101-117.

MBOUP, M. (2001): Les Sénégalais d´Italie. Émigrés, agents du changement social, Paris, L´Harmattan.

OYA, C., y SENDER, J. B. (2007): «Pobreza y empleo en África subsahariana: mitos y realidades», en A. SANTAMARÍA (ed.), Economía política del desarrollo en África, Madrid, Akal, pp. 85-108.

PARSONS, C.; SKELDON, R.; WALMSLEY, T., y WINTERS, A. (2007): «Quantifying International Migration: A database of bilateral Migrant Stocks» The World Bank Working Paper Series, 4165, diponible en: http://econ.worldbank.org/ (Consulta: 22 de junio de 2009).

PORTES, A., y DEWIND, J. (2004): «A Cross-Atlantic dialogue: The progress of research and theory in the study of international migration», International Migration Review, 38, pp. 828- 851.

RÉPUBLIQUE DU SÉNÉGAL (2004): Rapport défi nitif de l’Enquête Sénégalaise auprès des Ménages (ESAM II), Direction de la Prévision et de la Statistique.

RECOLONS, L. (2005): «Las migraciones exteriores en la evolución de la población de España. 1950-2004», en Migraciones 17, pp. 45-89. Résultats défi nitfs du Troisième recensement général de la population et de l´habitat, 2002 (2008): Rapport Nacional de présentation, Fonds des Nations Unies pour la Population, ANSD.

ROBIN, N. (1996): Atlas des migrations ouest-africaines vers l´Europe 1985-1993, Eurostat-Paris, Orstom éditions.

SAKHO, P. (2007): Les migrations internationales sénégalaises: potenciel financier et changement social, Dakar, Université Cheikh Anta Diop.

SAW, P. (2004): «Prácticas comerciales transnacionales y espacios de acción de los senegaleses en España», en Á. ESCRIVÁ y N. RIBAS (coords .): Migración y desarrollo, Córdoba, CSIC, pp. 235-254.

SUÁREZ, L. (1998): «Los procesos migratorios como procesos globales: El caso del transnacionalismo senegalés», en Ofrim/ Sumplementos, 3, diciembre, pp. 39-63.

TALL, S. M. (2008): «La migration internationale sénégalaise: des recrutements de main d´oeuvre aux pirogues», en M. C. DIOP (dir.): Le Sénégal des migrations. Mobilités, Identités et societés, Paris, Dakar, Nairobi, Khartala- Crepos, pp. 37-67.