Intuition and «analogia entis.» Edith Stein, moderator of the dialogue between phenomenologists and scholastics
DOI:
https://doi.org/10.14422/pen.v80.i311.y2024.031Keywords:
analogia entis, Edith Stein, intuition, phenomenology, Scholasticism, Thomas AquinasAbstract
The objective of this article is to offer Edith Stein's reflections on intuition and on the analogia entis, elaborated by the author after her reading of Thomas Aquinas’ De veritate and in the context of the fundamental purpose of Steinian philosophy after her conversion to the Catholic Church on January 1st, 1922: the dialogue between phenomenology and scholasticism. We conclude by showing, first of all, that for Stein the phenomenological and scholastic sense of "intuition" are very similar. Secondly, we find that in Stein there is an ascending use of the analogy of proportionality, which places it in the Thomistic line of interpretation of the analogia entis. This use, however, has a pedagogical style that has modern interlocutors in mind and that is a reflection of the writer's intention: to moderate the dialogue between scholastics and moderns.
Downloads
References
Canals, F., «La analogía como vía de síntesis», en e-aquinas. Revista electrónica mensual del Instituto Santo Tomás (Fundación Balmesiana). [En línea]. Vol. IV, pp. 2-23, disponible en https://es.scribd.com/document/134683089/e-Aquinas-La-Analogia-Camino-de-Sintesis-1154099802
De Aquino, Tomás (1999). De veritate. Cuestión 15. Acerca de la razón superior e inferior. Traducción e introducción de A. M. González. Cuadernos de Anuario Filosófico, Serie Universitaria 87, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, Pamplona, pp. 6-8. [versión online disponible en:] https://dadun.unav.edu/bitstream/10171/6092/1/87.pdf
Forment, E. (2006). «Problemática de la analogía», en e-aquinas. Revista electrónica mensual del Instituto Santo Tomás (Fundación Balmesiana). [En línea]. Vol. IV, pp. 24-35, disponible en https://es.scribd.com/document/134683089/e-Aquinas-La-Analogia-Camino-de-Sintesis-1154099802
Hedwig, K. (1993). «Edith Stein und die “analogía entis”» en: Fetz, R. L.; Rath, M. y Schulz, P. (eds.), Studien zur Philosophie von Edith Stein – Internationales Edith- Stein-Symposium Eichstätt 1991. [Edición especial de] Phänomenologische Forschungen, Vol. 26/27, Alber, Freiburg, pp. 320-352.
Husserl, E. (1977). Formale und transzendentale Logik. Versuch einer Kritik der logischen Vernunft, Max Niemeyer, Tübingen [versión online en:] https://academiaanalitica.files.wordpress.com/2016/10/edmund-husserl-formale-und-transzendentale-logik_-versuch-einer-kritik-der-logischen-vernunft.pdf
Husserl, E. (2003). Vorlesungen zur Phänomenologie des inneren Zeitbewußtseins, en edición de M. Heidegger. Tübingen, Max Niemeyer, Tübingen 1927, 3ª reimpresión.
Lobato (OP), A. (1981). «Vida y pensamiento teleológico de Edith Stein», en Asprenas XXVIII:1, pp. 357-377.
Manser (OP), G. (1947). La esencia del tomismo, traducción de la 2ª edición alemana por V. García Yebra, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas – Instituto «Luis Vives» de Filosofía, Madrid.
Müller, A. U. (1993). Grundzüge der Religionsphilosophie Edith Steins (Freiburg i. Br., Univ., Diss., 1992), Alber, Freiburg (Breisgau) y München, pp. 285 y ss.
Ramos, M. (2018). Edith Stein y el «De veritate» de Tomás de Aquino. Prólogo, resúmenes, introducciones y comentarios de Edith Stein a la obra del Aquinate. Introducción y texto bilingüe alemán-español, IAP-Press, Irving, TX, Gaflei, FL, Santiago de Chile, Granada, Spain.
Speer, A. y Tommasi, F. V. (2008). «Einleitung», en: Stein, E., Übersetzungen 3: Des Hl. Thomas von Aquino Untersuchungen über die Wahrheit – «Quaestiones disputatae de veritate»1, ESGA 23. Introducción y edición de A. Speer y F. V. Tommasi. Herder, Freiburg-Basel-Wien, pp. XI-LXXXVI.
Stein, E. (2001-2008). ¿Qué es filosofía? Un diálogo entre Edmund Husserl y Tomás de Aquino, traducción de A. Valero Martín, Encuentro, Madrid, 2008 (2ª Ed.).
Stein, E., «Husserls Phänomenologie und die Philosophie des hl. Thomas von Aquino. Versuch einer Gegenüberstellung» en: Festschrift E. Husserl zum 70. Geburtstag gewidmet. Ergänzungsband zum Jahrbuch für Philosophie und phänomenologische Forschung (1929), pp. 315-338, 330 [versión online disponible en:] Baltzer-Jaray, K., Bell, J. M. y Parker, R. K. B.; NASEPblog Official Blog of The North American Society For Early Phenomenology, http://nasepblog.files.wordpress.com/2012/08/stein-edith-husserlsphaenomenologie-und-thomas-von-aquino-jppf-festschrift-1929.pdf
Stein, E., «La fenomenología de Husserl y la filosofía de Tomás de Aquino», traducido por C. Ruiz Garrido, en: OC III, p. 213.
Stein, E. (2007). «La significación de la fenomenología para la visión del mundo», traducida por J. Mardomingo en: F. J. Sancho Fermín y por J. Urkiza (eds.), Obras completas III. Escritos filosóficos. Etapa de pensamiento cristiano: 1921-1936, El Carmen-Espiritualidad-Monte Carmelo, Vitoria-Madrid-Burgos, pp. 537-556.
Stein, E. (1929). «Husserls Phänomenologie und die Philosophie des hl. Thomas von Aquino», Jahrbuch, p. 334.
Stein, E. (2008). «Lateinisch-Deutsches Wörterverhältnis», en: Übersetzungen 4: Des Hl. Thomas von Aquino Untersuchungen über die Wahrheit – «Quaestiones disputatae de veritate»2, ESGA 24. Introducción y edición de A. Speer y F. V. Tommasi, Herder, Freiburg-Basel-Wien, pp. 909-910.
Stein, E. (2006). Endliches und ewiges Sein. Versuch eines Aufstieges zum Sinn des Seins, ESGA 11/12. Introducción, edición y notas de A. U. Müller, Herder, Freiburg-Basel- Wien, pp. 4 y ss.
Stein, E. (2003). Wege der Gotteserkenntnis: Studie zu Dionysius Areopagita und Übersetzung seiner Werke, ESGA 17. Introducción y edición de B. Beckmann y V. Ranff, Herder, Freiburg-Basel-Wien 20072.
Tomás de Aquino, De veritate [versión online en:] https://www.corpusthomisticum.org/
Tomás de Aquino (2001). De veritate. Cuestión 10. La mente. Traducción de Ángel Luis González. Cuadernos de Anuario Filosófico, Serie Universitaria 142, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, Pamplona, pp. 57-59 [versión online disponible en:] https://dadun.unav.edu/bitstream/10171/5860/1/142.pdf
Tomás de Aquino (1998). De veritate. Cuestiones 16 y 17. La sindéresis y la conciencia. Introducción, traducción y notas de A. M. González. Cuadernos de Anuario Filosófico, Serie Universitaria 61, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, Pamplona, pp. 37-38.
Tommasi, F. V. (2004). «La dottrina tommasiana dei trascendentali e dell'analogia nell'interpretazione di Edith Stein» en: Aquinas: Rivista Internazionale di Filosofia, 47:2, pp. 475-497.
Tommasi, F. V. (2012). «L’analogia della persona in Edith Stein». En: Archivio di Filosofía, LXXIX:3. [Monográfico].
Urkiza, J. (2007). «Nota introductoria {a “La significación de la fenomenología para la visión del mundo”}» en: F. J. Sancho Fermín y por J. Urkiza (eds.), Obras completas III. Escritos filosóficos. Etapa de pensamiento cristiano: 1921-1936, El Carmen-Espiritualidad-Monte Carmelo, Vitoria-Madrid-Burgos, pp. 539-540.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Pensamiento. Revista de Investigación e Información Filosófica

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
The publishing Universidad Pontificia Comillas retain the copyright of articles published in Pensamiento. Reuse of content is allowed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivates 3.0 Unported. Authors are encouraged to publish their work on the Internet (for example, on institutional or personal pages, repositories, etc.) respecting the conditions of this license and quoting appropriately the original source.