The Ecumenical Dimension of Ecclesial Reforms in Francisco’s Teaching
Provisional Balance Sheet and Perspectives
DOI:
https://doi.org/10.14422/ee.v98.i386.y2023.003Keywords:
Pope Francis, Church, Vatican II, reform, synodality, ecumenismAbstract
The magisterium of Pope Francis reinvigorates the process of reception of Vatican II through initiatives of reforms in the Church, the resizing of the theological mentality, the affirmation of synodality, a new way of exercising the Petrine ministry, among others. This happens in the effort of an «outgoing» Church in a missionary perspective and in the dialogue with cultures, Churches and religions. The purpose of this article is to verify the ecumenical implications of these proposals. The method is the qualitative analysis of documents and pronouncements in which the pope expresses, explicitly or implicitly, the conciliar ecumenical conviction. The conclusion is that ecumenism is a clear option in Francis’ magisterium and in his Church reform initiatives. Although he has not, until now, worked on doctrinal issues from an ecumenical perspective, he creates a new ecclesial situation that favors doctrinal dialogue between the different Churches.
Downloads
References
Altmann, Walter. “Implicações ecumênicas da reforma da cúria”. Concilium 5 (2013): 133-142.
Bento XVI. “Discurso por ocasião da visita de S. G. Rowan Williams, Arcebispo de Canterbury”. Vaticano. 23 de novembro de 2006. Consultado em 04 de maio de 2022. https://www.vatican.va/content/benedict-xvi/pt/speeches/2006/november/documents/hf_ben-xvi_spe_20061123_archbishop-canterbury.html
Boff, Leonardo. Igreja, Carisma e Poder. Petrópolis: Vozes, 1981.
Burigana, Ricardo. Um cuore solo. Papa Francesco e unità della Chiesa. Milano: Edizioni Terra Santa, 2014.
Bräuer, Martin. “Pope Francis and Ecumenism”. The Ecumenical Review 69 (2017): 4-14. https://doi.org/10.1111/erev.12261
Brighenti, Agenor, y Francisco Merlos Arroyo. O Concílio Vaticano II: Batalha perdida ou esperança renovada? São Paulo: Paulinas, 2014.
Certeau, Michael de. A invenção do cotidiano - 1. Artes de fazer. 21.ª ed. Petrópolis: Vozes, 2014.
Certeau, Michael de. The Practice of Everyday Life. Berkeley: University of California Press, 1984.
Cipriani, Gabriele. “Da fraternidade à comunhão: o ecumenismo do Papa Francisco”. Caminhos de Diálogo 6, n.º 8 (2018): 8-18. https://doi.org/10.7213/cd.a6n8p8-18
Código de Direito Canônico. 23.ª ed. São Paulo: Loyola, 2015.
Comissão Igreja Católica-Conselho Mundial de Igrejas. “La nozione di «gerarchia delle verità»: un´interpretazione ecumenica”. Em Enchiridion Oecumenicum, organizado por Giovanni Cereti e Server J. Voicu, vol. III, 419-432. Bolonha: EDB, 1995.
Comissão Internacional Católica-Anglicana. “Autorità nella Chiesa – I”. Em Enchiridion Oecumenicum, organizado por Giovanni Cereti e Server J. Voicu, vol. VII, 42-68. Bologna: EDB, 1994.
Comissão Internacional Católica-Anglicana. “Autorità nella Chiesa - III”. En Enchiridion Oecumenicum, organizado por Giovanni Cereti e James F. Puglisi, vol. VII, 3-91. Bologna: EDB, 2006.
Comissão Internacional Católica-Luterana. “Chiesa e giustificazione”. Em Enchiridion Oecumenicum, organizado por Giovanni Cereti e Server J. Voicu, vol. III, 551-696. Bolonha: EDB, 1995.
Comissão Internacional Católica-Luterana. “Il vangelo e la chiesa”. Em Enchiridion Oecumenicum, organizado por Giovanni Cereti e Server J. Voicu, vol. I, 554-588. Bolonha: EDB, 1994.
Comissão Internacional Católica-Metodista, “Rapporto di Honolulu” (1981). Em Enchiridion Oecumenicum, organizado por Giovanni Cereti e Server J. Voicu, vol. I, 992-1021. Bolonha: EDB, 1994.
Comissão Internacional Católica-Reformada. “La presença de Cristo nella Chiesa e nel mondo”. Em Enchiridion Oecumenicum, organizado por Giovanni Cereti e Server J. Voicu, vol. I, 1093-1144. Bologna: EDB, 1994.
Comissão para a doutrina da fé. “Respostas a questões relativas a alguns aspectos da doutrina sobre a igreja”. Vaticano. 29 de junho de 2007. Consultado em 02 de maio de 2022. https://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_con_cfaith_doc_20070629_responsa-quaestiones_po.html
Comissão Teológica Internacional. A Sinodalidade na Vida e na Missão da Igreja. Brasília: Edições CNBB, 2018.
Comissão Mista Internacional para o Diálogo entre a Igreja Católica Romana e a Igreja Ortodoxa. “Documento de Ravenna”. Vaticano. 13 de outubro de 2007. Consultado em 18 de janeiro de 2023. http://www.christianunity.va/content/unitacristiani/it/dialoghi/sezione-orientale/chiese-ortodosse-di-tradizione-bizantina/commissione-mista-internazionale-per-il-dialogo-teologico-tra-la/documenti-di-dialogo/2007-documento-di-ravenna.html
Comissão Mista Internacional para o Diálogo Teológico entre a Igreja Católica e a Igreja Ortodoxa. “Documento di Chieti”. Vaticano. 21 de setembro de 2016. Consultado em 18 de janeiro de 2023. http://www.christianunity.va/content/unitacristiani/it/dialoghi/sezione-orientale/chiese-ortodosse-di-tradizione-bizantina/commissione-mista-internazionale-per-il-dialogo-teologico-tra-la/documenti-di-dialogo/2016-sinodalita-e-primato-nel-primo-millennio--verso-una-comune-.html
Confissão de Augsburgo. São Leopoldo: Sinodal, 1999.
Congar, Yves. O Papado. São Paulo: Loyola, 1997.
Congregação para a Doutrina da Fé. “Declaração Mysterium Ecclesiae”. Vaticano. 24 de junho de 1973. Consultado em 05 de maio de 2022. https://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_con_cfaith_doc_19730705_mysterium-ecclesiae_po.html
Congregação para a Doutrina da Fé. “Notificação sobre o livro ‘Igreja: carisma e poder. Ensaios de eclesiologia militante’ de Frei Leonardo Boff, o.f.m”. Vaticano. 11 de março de 1985. Consultado em 02 de maio de 2022. https://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_con_cfaith_doc_19850311_notif-boff_po.html
Congregação para a Doutrina da Fé. “Communionis notio”. Serviço de Documentação - SEDOC 25 (1992): 362-272.
Congregação para a Doutrina da Fé. Declaração Dominus Iesus – Sobre a unicidade e universalidade salvífica de Jesus Cristo e da Igreja. São Paulo: Paulinas, 2000.
Conselho Mundial de Igrejas. “III Assemblea. Gesù Cristo, Luce del Mondo - Rapporti delle sezioni”. Terceira Sessão. Em Enchiridion Oecumenicum, organizado por Stefano Rosso e Emilia Turco, vol. V, 210-271. Bologna: EDB, 2001.
Conselho Pontifício para a Promoção da Unidade dos Cristãos. Diretório para a Aplicação dos Princípios e Normas sobre o Ecumenismo. Petrópolis: Vozes, 1994.
Cullman, Oscar. Unity through Diversity. Minneapolis: Fortress Press, 1988.
Destivelle, Hycinthe. “Le Pape Francois et l’unité des chrétiens. Un oecumenisme em chemin”. Istina 50 (2015): 7-40.
Faggioli, Massimo. “Pope Francis and the Changes in the Global Governance of the Catholic Church”. Horizonte 19, n.º 59 (2021): 496-520.
Famerée, Joseph. “Scambio di doni: Chiesa cattolica e Chiese orientali. Per um consenso differenziato”. Em La Riforma e le Riforme nella Chiesa, organizado por Antonio Spadaro e Carlos Maria Galli, 408-421. Brescia: Queriniana, 2016.
Faith and Order. A Treasure in Earthen Vessels. An Instrument for an Ecumenical Reflection on Hermeneutics. Bialystok/Poland: Orthruk Orthodox Printing House, 1998.
Fé e Constituição. A Igreja. Uma visão ecumênica. São Paulo: ASTE, 2015.
Francisco, e Bartolomeu I. “Declaração Conjunta”. Vaticano. 25 de maio de 2014. Consultado em 15 de janeiro de 2023. http://w2.vatican.va/content/francesco/pt/speeches/2014/may/documents/papa-francesco_20140525_terra-santa-dichiarazione-congiunta.html
Francisco, e Justin Welby. “Declaração Conjunta Católica-Anglicana”. Vaticano. 05 de outubro de 2016. Consultado em 30 de abril de 2022. http://w2.vatican.va/content/francesco/pt/speeches/2016/october/documents/papa-francesco_20161005_vespri-canterbury.html
Francisco, e Karekin II. “Declaração comum de Sua Santidade Francisco e de Sua Santidade Karekin II”. Vaticano. 26 de junho de 2016. Consultado em 14 de janeiro de 2023. http://w2.vatican.va/content/francesco/pt/speeches/2016/june/documents/papa-francesco_20160626_armenia-dichiarazione-congiunta.html
Francisco, e Munib Yunan. “Declaração conjunta por ocasião da comemoração conjunta católico-luterana da Reforma”. Vaticano. 31 de outubro de 2016. Consultado em 10 maio 2022. https://press.vatican.va/content/salastampa/it/bollettino/pubblico/2016/10/31/0783/01757.html#ports
Francisco, e Patriarca Kiril. “Declaração conjunta com Sua Santidad Kiril, Patriarca de Moscou e de todas as Russias”. Vaticano. 12 de fevereiro de 2016. Consultado em 10 de janeiro de 2023. https://www.vatican.va/content/francesco/es/speeches/2016/february/documents/papa-francesco_20160212_dichiarazione-comune-kirill.html
Francisco. “Mensagem para o lançamento do Pacto Educativo”. Vaticano. 12 de setembro de 2019. Consultado em 12 de janeiro de 2023. https://www.vatican.va/content/francesco/pt/messages/pont-messages/2019/documents/papa-francesco_20190912_messaggio-patto-educativo.html
Francisco. “Carta Apostólica sob forma de ‘motu proprio’ Spiritus Domini”. Vaticano. 10 de janeiro de 2021. Consultado em 30 de abril de 2022. https://www.vatican.va/content/francesco/pt/motu_proprio/documents/papa-francesco-motu-proprio-20210110_spiritus-domini.html
Francisco. “Carta Apostólica sob forma de «motu proprio» Traditionis custodes”. Vaticano. 16 de julho de 2021. Consultado em 25 de abril de 2022. https://press.vatican.va/content/salastampa/it/bollettino/pubblico/2021/07/16/0469/01014.html
Francisco. “Celebração ecumênica por ocasião do 50.º aniversário do encontro em Jerusalém entre o Papa Paulo VI e o Patriarca Atenágoras”. Vaticano. 25 de maio de 2014. Consultado em 28 de abril de 2022. https://www.vatican.va/content/francesco/pt/speeches/2014/may/documents/papa-francesco_20140525_terra-santa-celebrazione-ecumenica.html
Francisco. “Constituição Apostólica Praedicate Evangelium sobre a Cúria Romana e o seu serviço à Igreja e ao Mundo”. Vaticano. 19 de março de 2022. Consultado em 04 de maio de 2022. https://press.vatican.va/content/salastampa/it/bollettino/pubblico/2022/03/19/0189/00404.html
Francisco. “Discurso à delegação do patriarcado ecumênico de Constantinopla”. Vaticano. 28 de junho de 2013. Consultado em 14 de janeiro de 2023. http://w2.vatican.va/content/francesco/pt/speeches/2013/june/documents/papa-francesco_20130628_patriarcato-ecumenico-costantinopoli.html
Francisco. “Discurso à delegação do patriarcado ecumênico de Constantinopla”. Vaticano 30 de junho de 2022. Consultado em 19 de janeiro de 2023. https://www.vatican.va/content/francesco/pt/speeches/2022/june/documents/20220630-patriarcato-costantinopoli.html
Francisco. “Discurso à delegação Ecumênica da Finlândia”. Vaticano. 17 de janeiro de 2022. Consultado em 20 de abril de 2022. https://www.vatican.va/content/francesco/pt/speeches/2022/january/documents/20220117-chiesaluterana-finlandia.html
Francisco. “Discurso à delegação ecumênica do patriarcado de Constantinopla”. Vaticano. 27 de junho de 2015. Consultado em 18 de janeiro de 2023. https://www.vatican.va/content/francesco/pt/speeches/2015/june/documents/papa-francesco_20150627_patriarcato-costantinopoli.html
Francisco. “Discurso à Sua Santidade Karekin II, Patriarca Supremo e Catholicos de todos os Armênios”. Vaticano. 8 de maio de 2014. Consultado em 17 de janeiro de 2023. https://www.vatican.va/content/francesco/pt/speeches/2014/may/documents/papa-francesco_20140508_patriarca-armeni.pdf
Francisco. “Discurso a uma delegação do patriarcado ecumênico de Constantinopla”. Vaticano. 28 de junho de 2016. Consultado em 23 de abril de 2022. http://w2.vatican.va/content/francesco/pt/speeches/2016/june/documents/papa-francesco_20160628_patriarcato-ecumenico-costantinopoli.html
Francisco. “Discurso aos Primazes das províncias anglicanas que acompanham o Arcebispo de Canterbury”. Vaticano. 6 de outubro de 2016. Consultado em 08 de maio de 2022. http://w2.vatican.va/content/francesco/pt/speeches/2016/october/documents/papa-francesco_20161006_primati-provincie-anglicane.html
Francisco. “Discurso na comemoração do cinquentenário da instituição do Sínodo dos Bispos”. Vaticano. 17 de outubro de 2015. Consultado em 25 de abril de 2022. https://www.vatican.va/content/francesco/pt/speeches/2015/october/documents/papa-francesco_20151017_50-anniversario-sinodo.html
Francisco. “Discurso na Plenária do Pontifício Conselho para a Promoção da Unidade dos Cristãos”. Vaticano. 10 de novembro de 2016. Consultado em 01 de maio de 2022. https://www.vatican.va/content/francesco/pt/speeches/2016/november/documents/papa-francesco_20161110_plenaria-unita-cristiani.html
Francisco. “Discurso na Visita ao Templo Valdense, Visita Pastoral a Turin”. Vaticano. 22 de julho de 2015. Consultado em 10 de janeiro de 2023. https://www.vatican.va/content/francesco/es/speeches/2015/june/documents/papa-francesco_20150622_torino-chiesa-valdese.html
Francisco. “Discurso por ocasião do 70.º aniversário da fundação do Conselho Mundial de Igrejas”. Vaticano. 21 de julho de 2018. Consultado em 12 de janeiro de 2023. https://www.vatican.va/content/francesco/pt/speeches/2018/june/documents/papa-francesco_20180621_pellegrinaggio-ginevra.html
Francisco. “Encontro com a Cúria Romana na apresentação de votos natalícios”. Vaticano. 22 de dezembro de 2016. Consultado em 04 de maio de 2022. http://w2.vatican.va/content/francesco/pt/speeches/2016/december/documents/papa-francesco_20161222_curia-romana.html
Francisco. “Encontro com os cardeais e colaboradores da Cúria Romana para a troca de votos de Bom Natal”. Vaticano. 22 de dezembro de 2014. Consultado em 04 de maio de 2022. https://www.vatican.va/content/francesco/pt/speeches/2014/december/documents/papa-francesco_20141222_curia-romana.html
Francisco. “Encontro com representante das igrejas, das comunidades eclesiais e de outras religiões”. Vaticano. 20 de março de 2013. Consultado em 11 maio 2022. https://www.vatican.va/content/francesco/pt/speeches/2013/march/documents/papa-francesco_20130320_delegati-fraterni.html
Francisco. “Homilia na celebração do 60.º aniversário da abertura do Concílio Ecumênico Vaticano II”. Vaticano. 11 de outubro de 2022. Consultado em 15 de janeiro de 2023. https://www.vatican.va/content/francesco/es/homilies/2022/documents/20221011-omelia-60concilio.html
Francisco. “Homilia na Oração Ecumênica Conjunta na Catedral Luterana de Lund”. Vaticano. 31 de outubro de 2016. Consultado em 10 de janeiro de 2023. http://w2.vatican.va/content/francesco/es/homilies/2016/documents/papa-francesco_20161031_omelia-svezia-lund.html
Francisco. “Prefácio”. Em Juan XXIII. Il Vaticano II: un concilio per il mondo, Ettore Malnati y Marco Roncalli. Azzano San Paolo (BG): Bolis Edizioni, 2022.
Francisco. “Quirógrafo do Papa Francisco para a instituição de um Conselho de Cardeais para ajudar o santo padre no governo da Igreja Universal e para a revisão da constituição apostólica Pastor Bonus sobre a Cúria romana”. Vaticano. 28 setembro 2013. Consulta 02 maio 2022. https://www.vatican.va/content/francesco/pt/letters/2013/documents/papa-francesco_20130928_chirografo-consiglio-cardinali.html
Francisco. “Visita privada ao pastor evangélico Giovanni Traettino da Igreja Pentecostal da Reconciliacão”. Vaticano. 28 de julho de 2014. Consultado em 10 de janeiro de 2023. https://www.vatican.va/content/francesco/es/speeches/2014/july/documents/papa-francesco_20140728_caserta-pastore-traettino.html
Francisco. “Discurso ao Patriarca de Alexandria, Sua Santidade Tawadros II, e Patriarca da Sede de São Marcos”. Vaticano. 10 de maio de 2014. Consultado em 03 de maio de 2022. http://w2.vatican.va/content/francesco/pt/speeches/2013/may/documents/papa-francesco_20130510_tawadros.html
Fries, Hans e Karl Rahner. La unión de las Iglesias. Una posibilidad real. Madrid: Herder, 1987.
Izquierdo, César. “La ‘jerarquía de verdades’: su recepción en el ecumenismo y en la teologia”. Scripta Theologica 44 (2012): 433-461. https://doi.org/10.15581/006.44.1304
Mauti, Ricardo Miguel. “El ecumenismo de la caridad como aporte a la unidad de la familia humana (EG 245). Algunos criterios inspiradores de Francisco”. Theologica Xaveriana 72 (2022): 1-24. https://doi.org/10.11144/javeriana.tx72.ecaufh
Mucci, Giandomenico. “Continuità e discontinuità del Vaticano II”. La Civiltà cattolica 161, n.º 3834 (2010): 579-584.
Narcisse, Gilbert. “Interpréter la tradition selon Vatican II: rupture ou continuité?”. Revue thomiste 110 (2010): 373-382.
João XXIII. “Discurso na abertura solene do concílio”. Em Documentos do Concílio Ecumênico Vaticano II, Concílio Vaticano II, 4.ª ed., 21-32. São Paulo: Paulus, 2007.
Kasper, Walter. “Conferência no 40.º Aniversário da promulgação do decreto conciliar Unitatis Redintegratio”. Vaticano. 11 de novembro de 2004.
Kasper, Walter. Cosechar los frutos. Aspectos básicos de la fe cristiana en el diálogo ecuménico. Santander: Sal Terrae, 2010.
Kasper, Walter. “Ciò che permane e ciò chem uta nel minister petrino”. Concilium 8 (1975): 43-58.
Küng, Hans. “Infalibilidade. O apelo de Hans Küng ao Papa Francisco”. Revista IHU Online. Unisinos. 15 de março de 2016. Consultado em 22 de abril de 2022. https://www.ihu.unisinos.br/78-noticias/552445-infalibilidade-o-apelo-de-hans-kueng-ao-papa-francisco
Legrand, Hervé. “La comunione sinodale come chiave del rinnovamento del popolo di Dio”. Em La Riforma e le Riforme nella Chiesa, editado por Antonio Spadaro, e Carlo M. Galli, 159-188. Brescia: Queriniana, 2016.
Madrigal Terrazas, Santiago. “L’unità prevale sul conflitto” – L’ecumenismo di Papa Francesco. Roma: Libreria Editrice Vaticana, 2017.
Madrigal Terrazas, Santiago. Karl Rahner y Joseph Ratzinger. Tras las huellas del concilio. Santander: Sal Terrae, 2006.
Mancuso, Vito. “A infalibilidade com prazo de validade. Artigo de Vito Mancuso”. IHU-Online. 16 de fevereiro de 2013. Consultado em 27 de abril de 2022. https://www.ihu.unisinos.br/noticias/517641-a-infalibilidade-com-prazo-de-validade-artigo-de-vito-mancuso
Martínez Gordo, Jesús. La conversión del papado y la reforma de la curia romana. Cambio de rumbo. Madrid: PPC, 2014.
Méndez Fernández, Benito. “La sinodalidad en perspectiva ecuménica”. Salmanticensis 68 (2021): 265-300. https://doi.org/10.36576/summa.141131
Mikulášek, Josef. “«I dream of a church …»: Certain principles from Pope Francis on the development of the Church”. AUC Theologica 19, n.º 1 (2019): 63-81. https://doi.org/10.14712/23363398.2019.6
Murray, Paul D., ed. Receptive Ecumenism and the Call to Catholic learning: Exploring a Way for Contemporary Ecumenism. Oxford: University Press, 2008. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199216451.001.0001
Ormerod, Neil. “Vatican II - continuity or discontinuity?: toward an ontology of meaning”. Theological studies 71 (2010): 609-636. https://doi.org/10.1177/004056391007100305
Palacio, Carlos. Deslocamentos da teologia, mutações do cristianismo. São Paulo: Loyola, 2001.
Salachas, Dimitrios. “El diálogo teológico entre las Iglesias católica y ortodoxa: Primado y sinodalidad. Aproximaciones comunes y divergencias”. Diálogo Ecuménico. 54, n.º 168 (2019): 51-75. https://doi.org/10.36576/summa.133123
Secretaria Geral do Sínodo dos Bispos. “Para uma Igreja Sinodal: Comunhão, Participação e Missão. Vademecum para o Sínodo sobre a Sinodalidade”. Vaticano. 07 de setembro de 2012. Consultado em 12 de janeiro de 2023. https://press.vatican.va/content/salastampa/it/bollettino/pubblico/2021/09/07/0541/01166.html
Secretaria Geral do Sínodo dos Bispos. “Para uma Igreja Sinodal: Comunhão, Participação, Missão – Documento Preparatório”. 24 de dezembro de 2021. Consultado em 15 de janeiro de 2023. https://www.synod.va/content/dam/synod/common/preparatory-document/word_pdf/pt_prepa_sp.pdf
Secretaria Geral do Sínodo dos Bispos. “Para uma Igreja Sinodal: Comunhão, Participação, Missão - Vademecum para o Sínodo sobre a Sinodalidade”. Vaticano. 24 de dezembro de 2021. Consultado em 15 de janeiro de 2023. https://www.synod.va/content/dam/synod/common/vademecum/pt_vade.pdf
Sullivan, Francis A. “In che senso la la Chiesa di Cristo ‘sussiste’ nella Chiesa Cattolica Romana?”. Em Vaticano II: bilancio e prospettive, venticinque anni dopo (1962-1987), editado por Rene Latourelle, vol. II, 811-824. Assisi: Citadella, 1988.
Vatican News. “Irmã Becquart e padre Marín de San Martin subsecretários do Sínodo dos Bispos”. Vaticano. 06 de fevereiro de 2021. Consultado em 10 de maio de 2022. https://www.vaticannews.va/pt/vaticano/news/2021-02/nomeacoes-papa-francisco-subsecretarios-sinodo-bispos.html
Wolff, Elias. “Igrejas e ecumenismo: uma relação identitária”. Estudos Teológicos 45, n.º 2 (2005): 18-30.
Wolff, Elias. A unidade da Igreja – Ensaio de eclesiologia ecumênica. São Paulo: Paulus, 2007.
Wolff, Elias. “A nudez de Francisco, o Papa”. Encontros Teológicos 65, n.º 2 (2013): 145-155.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Estudios Eclesiásticos. Revista de investigación e información teológica y canónica
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Authors in Estudios Eclesiásticos retain the intellectual property rights over their works and grant the journal their distribution and public communication rights, consenting to their publication under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivates 4.0 Internacional. Authors are encouraged to publish their work on the Internet (for example, on institutional or personal pages, repositories, etc.) respecting the conditions of this license and quoting appropriately the original source.